Переклад тексту пісні Alright - The Rural Alberta Advantage

Alright - The Rural Alberta Advantage
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alright , виконавця -The Rural Alberta Advantage
Пісня з альбому The Wild
у жанріИностранный рок
Дата випуску:12.10.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуPaper Bag
Alright (оригінал)Alright (переклад)
You right I said there’s nothing left Ви правильно, я  сказав, що нічого не залишилося
Not long ago Не так давно
I whispered in the night — прошепотів я вночі
You whispered back I know Ви прошепотіли у відповідь, я знаю
Started racing out of touch Розпочав перегони без дотику
Not long ago Не так давно
Last night, sitting in the dark Минулої ночі, сидячи в темряві
I was being difficult Мені було важко
There’s a weight in my heart У моєму серці є вага
That was atypical Це було нетипово
Tonight we’re racin' out of touch Сьогодні ввечері ми не вистачаємо
Are we gettin' wise Чи ми стаємо мудрими
Head long into the night Голова довго в ніч
I was all alone and I was contemplating letting you know Я був зовсім один і роздумував повідомити вам про це
But tonight we’re speaking code Але сьогодні ввечері ми говоримо про код
Head high into the wild Вирушайте високо в дику природу
Contemplate loss and the consequence of getting old Подумайте про втрату та наслідки старіння
But for now we’re speaking code Але зараз ми говоримо про код
When the riptide comes down on us Коли на нас обрушиться хвиля
I know you’re gonna be the last one out of drought Я знаю, що ти будеш останнім із посухи
When the late night knocks on us Коли до нас стукає пізня ніч
I hope you’re gonna be the last one Сподіваюся, ти будеш останнім
I hope Я сподіваюсь
I know Я знаю
I hope Я сподіваюсь
Shot heard deadly in the night Уночі чути смертельний постріл
We were being civilized Ми були цивілізованими
I’m losing my touch Я втрачаю зв’язок
And being rectified І виправляється
So we’re wasting our love Тож ми марнуємо нашу любов
While we’re getting wise Поки ми стаємо мудрими
Head off into the night Іди в ніч
I was all alone and I was contemplating letting you know Я був зовсім один і роздумував повідомити вам про це
But tonight we’re speaking code Але сьогодні ввечері ми говоримо про код
Head high into the wild Вирушайте високо в дику природу
Contemplate loss and the consequence of getting old Подумайте про втрату та наслідки старіння
But for now we’re speaking code Але зараз ми говоримо про код
When the red comes down on us Коли на нас спадає червоний колір
I know we’re gonna be alright Я знаю, що у нас все буде добре
When the late night dons on us Коли пізня ніч накидає на нас
I hope we’re gonna be alright Сподіваюся, у нас все буде добре
There’s a shaky thought in us У нас є хитка думка
I’ll save it for another night Я збережу це на іншу ніч
When the red comes down on us Коли на нас спадає червоний колір
I know we’re gonna be alright Я знаю, що у нас все буде добре
I know Я знаю
I hope Я сподіваюсь
I know Я знаю
I hope Я сподіваюсь
I hopeЯ сподіваюсь
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: