Переклад тексту пісні Yesterdays Fools - The Revolvers

Yesterdays Fools (оригінал)

Pictures on my body
Remember the past
Good times so funny
We never wanted to took the rest
We always looked for some action
The drugs promised fun
Too much speed along the line
Made me paranoid ­and not that I’ll be strong
Got no excuse for all the things I’ve done
The only reason was fun, fun,­ fun
Got no excuse for every mistake
And now it is too late
We tried to smash the system
We needed riot at all
We went to a lot of demonstrations
Till everybody could hear our call
I had sympathy for terrorism
I felt like a red
I believed in a lot of ideas
And in my heart punk’s still not dead
And now is too late
No, it’s never too late
Now you’re sleeping your days away
There is nothing more to say
My yesterday’s heroes
The old farts of today
Take your age as a lame excuse
Call all the other guys, yesterdays fools
But you’re the fool, you’re the one
Remember the things you’re done when you were young

Yesterdays Fools (переклад)

Малюнки на моєму тілі
Згадайте минуле
Гарні часи, такі смішні
Ми ніколи не хотіли брати решту
Ми завжди шукали якихось дій
Наркотики обіцяли веселощі
Занадто велика швидкість уздовж лінії
Це зробило мене параноїком і не те, що я буду сильним
Не маю виправдання за все, що я зробив
Єдиною причиною було весело, весело, весело
Немає виправдання кожній помилці
А тепер надто пізно
Ми намагалися зламати систему
Нам нужний бунт взагалі
Ми ходили на багато демонстрацій
Поки всі не почули наш заклик
Я співчував тероризму
Я відчув себе червоним
Я вірив у багатьох ідей
І в моєму серці панк ще не вмер
А зараз надто пізно
Ні, ніколи не пізно
Тепер ти спиш свої дні
Більше нічого сказати
Мої вчорашні герої
Старі пердуни сучасності
Сприймайте свій вік як безглузду відмовку
Покличте всіх інших хлопців, вчорашніх дурнів
Але ти дурень, ти єдиний
Згадайте речі, які ви робили в дитинстві