Переклад тексту пісні Do You Have the Time - The Revolvers

Do You Have the Time (оригінал)

Always the same ­ every day
And nothing to do Drinking beers, just hanging around
But what about you?
Are you ready to come with me Do you wanna get what i see
Tell me what do you want
Or what do you need
Always the same ­ every day
But nothing to loose
Together we could dancing around
So what about you
Forget about all the teenage freaks
Let us go for the highest peak
Tell me ­ are you ready for that
Or whatever you need
Do you have the time
To walk with me in a line
Do you feel the same
do you wanna feel it again?
Do you have the time
To walk with me in a line
Do you feel the same
do you wanna feel it again?
The nights breaking through so what about you?
Are you coming with me Together we could taking the world
Common, lets go We will take us to another place
Live our lives in the fastest ways
Tell me ­ are you ready for that
Or if you leave me now
Do you have the time
To walk with me in a line
Do you feel the same
You wanna see me again?
Do you have the time
To walk with me in a line
Do you feel the same
You wanna see me again?

Do You Have the Time (переклад)

Завжди те саме щодня
І нічого робити. П’ють пиво, просто вештаються
А як щодо вас?
Чи готові ви піти зі мною? Хочете отримати те, що я бачу?
Скажи мені, що ти хочеш
Або те, що вам потрібно
Завжди те саме щодня
Але нічого втрачати
Разом ми могли б танцювати
Тож що з тобою
Забудьте про всіх підлітків-фріків
Давайте підемо на найвищу вершину
Скажи, чи готовий ти до цього?
Або все, що вам потрібно
У вас є час
Щоб йти зі мною в черзі
Ви відчуваєте те саме?
ти хочеш відчути це знову?
У вас є час
Щоб йти зі мною в черзі
Ви відчуваєте те саме?
ти хочеш відчути це знову?
Ночі настають, то що з тобою?
Ти йдеш зі мною Разом ми можемо захопити світ
Звичайне, ходімо Ми відвеземо нас в інше місце
Живіть нашим життям найшвидшим способом
Скажи, чи готовий ти до цього?
Або якщо ти покинеш мене зараз
У вас є час
Щоб йти зі мною в черзі
Ви відчуваєте те саме?
Ти хочеш побачити мене знову?
У вас є час
Щоб йти зі мною в черзі
Ви відчуваєте те саме?
Ти хочеш побачити мене знову?