Переклад тексту пісні Ups and Downs - The Residents

Ups and Downs (оригінал)

She was opening up an elevator
On a rainy day
Sitting on a little stool
And looking far away
When I asked if she would like to take me
To another floor
She laughed and said she probably would
And then she closed the door

Ups and Downs (переклад)

Вона відкривала ліфт
У дощовий день
Сидячи на маленькому табуретку
І дивиться далеко
Коли я запитав, чи хотіла б вона мене взяти
На інший поверх
Вона засміялася і сказала, що, мабуть, буде
А потім зачинила двері