Переклад тексту пісні Amber - The Residents

Amber (оригінал)

Life is just a situation
Life is just a game
Life is just a whirlwind
And it’s calling out my name
Amber were the autumn leaves
And amber was her skin
Amber was the evening
When the whirlpool pulled her in
It was irresistible
Was what she used to say
Like the sound of running horses
Early in the day

Amber (переклад)

Життя — це лиш ситуація
Життя це лише гра
Життя це лише вихор
І це кличе моє ім’я
Бурштин був осіннім листям
І бурштин був її шкірою
Янтарний був вечір
Коли вир затягнув її
Це було непереборно
Так вона говорила
Як звук коней, що біжать
На початку дня