Переклад тексту пісні The Baby King, Pt. 2 - The Residents

The Baby King, Pt. 2 (оригінал)

You know who the king is?
Yeah
Yeah
Do you?
Good.
Okay, we’re gonna talk about the king but, you know,
I’ve got a question first.
Maybe you guys can help me on this question.
And you know, he’s the king of what?
I don’t know!
The king of what?
I don’t know!
I don’t know either.
Well, if he was a king he must’ve been a king of something
important, huh?
Yeah
Yeah, must’ve been a king of something important, but the king of what?
King of cares!
You think so?
Well, caring is pretty important, you think he could’ve been a
king of caring?
He could’ve been a king of happiness
It’s, I don’t know, he didn’t very much about anything except being king so he
must have not been king of that.
But you think that he was a king of happiness?
Maybe
Well, maybe so.
But you know, he wasn’t very happy, so he must not been king of
that, must not been king of that.
So I don’t know, he was king of something but
king of what, I don’t know
I don’t know

(переклад)

Ти знаєш, хто такий король?
Ага
Ага
Чи ти?
добре.
Добре, ми поговоримо про короля, але, знаєте,
Я маю перше запитання.
Можливо, ви, хлопці, допоможете мені з це запитання.
І знаєте, він король чого?
Не знаю!
Король чого?
Не знаю!
Я також не знаю.
Ну, якщо він був королем, він мабуть був щось королем
важливо, га?
Ага
Так, мабуть, був королем чогось важливого, але королем чого?
Король турбот!
Ти так думаєш?
Ну, турбота — дуже важлива, ви думаєте, що він мог би бути
король турботи?
Він міг бути королем щастя
Це, я не знаю, він не багато займався нічим, окрім того, щоб бути королем, тому він
мабуть, не був королем цього.
Але ви думаєте, що він був королем щастя?
Можливо
Ну, можливо, так.
Але ви знаєте, він був не дуже щасливий, тож він, мабуть, не був королем
це не повинно бути королем цього.
Тож я не знаю, він був королем чогось, але
король чого, я не знаю
Не знаю