| Micky: The Mumbling Midget (оригінал) | Micky: The Mumbling Midget (переклад) |
|---|---|
| Was ten years old today | Сьогодні було десять років |
| (Mickey the Mumbling Midget) | (Міджет Міккі) |
| Somehow ran away | Якось втекла |
| (Mickey the Mumbling Midget) | (Міджет Міккі) |
| Was not in his cage | Не був у своїй клітці |
| (Mickey the Mumbling Midget) | (Міджет Міккі) |
| Soon would need a shave | Незабаром знадобиться голитися |
| Lassie looked at something shapeless lying on the lawn | Лессі подивилася на щось безформне, що лежало на галявині |
| Scratchy at some scabby sores and stretching as it yawned | Шкряпається на деяких коростяних виразках і розтягується під час позіхання |
| It seemed to be uneasy as it looked up at the moon | Це здавалося непросто, як подивився на місяць |
| She sensed the tension in the air and smelled a sweet baboon | Вона відчула напругу в повітрі й відчула запах солодкого бабуїна |
| Pungent was the warm aroma drifting in the air | Гострим був теплий аромат, що витає в повітрі |
| She hoped he would smell her heat and lick her silken hair | Вона сподівалася, що він відчує запах її тепла й облизує її шовкове волосся |
| Run Mickey run | Біжи, Міккі, бігай |
| Run Lassie | Біжи Лессі |
