Переклад тексту пісні Fire Fall - The Residents

Fire Fall (оригінал)

I’m just an old man
How could I understand
I’m just an old man
How could I understand
I remember danger when the strangers came
They, they knew my name
They seemed to know my, my neighbors
So I gave them safety in my home
Then there was a, a pounding sound
And screaming voices all around
I offered them my, my daughters
Then a light, a light came from the, the strangers' skin
They said we had to go away
My wife was worried they, they
I’m just an old man
How could I understand, yes
Fire fell from the sky
And tears fell from my eyes
Fire fell from the sky
Tears fell, fell from my eyes
Turned to stone like a bone
Or maybe salt had hardened on her
I was lonely for my wife, oh It only ever happened once or twice, yes
I’m just an old man
How could I understand, yes
I’m just an old man
Who just can’t stand his memories

(переклад)

Я просто старий
Як я міг зрозуміти
Я просто старий
Як я міг зрозуміти
Я пригадую небезпеку, коли прийшли незнайомці
Вони, вони знали моє ім’я
Здавалося, вони знали моїх, моїх сусідів
Тому я забезпечив їм безпеку в мому домі
Потім пролунав стукіт
А навколо кричать голоси
Я запропонував їм своїх, своїх дочок
Тоді з чужої шкіри зійшло світло, світло
Вони сказали, що ми повинні піти
Моя дружина хвилювалася, вони, вони
Я просто старий
Як я міг розуміти, так
Вогонь впав з неба
І сльози текли з моїх очей
Вогонь впав з неба
Сльози текли, впали з моїх очей
Перетворена на камінь, як на кістку
Або, можливо, на ній затверділа сіль
Я був самотній для мої дружини, о Це бувало лише раз чи двічі, так
Я просто старий
Як я міг розуміти, так
Я просто старий
Хто просто не витримує його спогадів