Переклад тексту пісні Bridegroom of Blood - The Residents

Bridegroom of Blood - The Residents
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bridegroom of Blood, виконавця - The Residents. Пісня з альбому Wormwood (Curious Stories from the Bible), у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 26.01.1998
Лейбл звукозапису: Cherry Red
Мова пісні: Англійська

Bridegroom of Blood

(оригінал)
I’m t-tired and d-dirty and old
L-like m-mildew covered with m-mold
S-something is shining at m-me
L-L-like a l-ight nobody c-c-can ss-ee
M-My heart is t-turning t-to stone
Inside a s-sack f-full of b-bones
S-Something is sh-sh-shining at m-me…
N-No!
Not m-m-me!
N-No!
N-n-not m-m-me!
A t-tree s-surrounded b-by f-flame
C-Called to m-me by b-my name
And m-made m-me promise to lead
The n-needy out of their n-need
Our little baby
He’s c-c-crying
Our little baby
He’s c-c-crying
Our little baby
He’s c-c-crying
A lonely lingering bark
Awakened me in the dark
And as i silently stared
A figure formed in the air
With teeth intending to eat
My husband who was asleep
He was tiny and weak
With eyes so tender and sweat
And as he laid in my arms
So safe from hunger and harm
I took the edge of a rock
And sliced the skin from his cock
Yes, I sliced the skin from his cock
(переклад)
Я втомлений, брудний і старий
L-подібна м-пліснява вкрита м-пліснявою
S-щось сяє на m-me
L-L-як l-light ніхто не може c-c-ss-ee
М-Моє серце перевертається на камінь
Усередині мішка, повного кісток
S-Щось ш-ш-світить у м-ме…
Н-Ні!
Не м-м-я!
Н-Ні!
Н-н-не м-м-я!
t-дерево s-оточене b-f-полум’ям
C-Дзвонив до m-me на b-my name
І m-made m-me пообіцяв вести
N-нужденні з своїх n-потреб
Наша маленька дитина
Він c-c-плаче
Наша маленька дитина
Він c-c-плаче
Наша маленька дитина
Він c-c-плаче
Одинокий затяжний гавкіт
Розбудив мене в темряві
І як я мовчки дивився
У повітрі утворилася фігура
З зубами, які збираються їсти
Мій чоловік, який спав
Він був крихітним і слабким
З такими ніжними й потними очима
І як він поклав у мої обійми
Тому захищений від голоду та шкоди
Я взявся за край скелі
І зрізав шкіру зі свого члена
Так, я зрізав шкіру з його члена
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Constantinople 1977
Voodoo Doll 2018
Perfect Love 2017
Sinister Exaggerator 1972
Lizard Lady 1977
Bach is Dead 1977
Blue Rosebuds 1977
Elvis and His Boss 1972
Laughing Song 1972
Amber 2017
Easter Woman 1996
Semolina 1977
Picnic Boy 2019
Birthday Boy 1972
The Electrocutioner 1972
Santa Dog '78 1972
Krafty Cheese 1972
Weight-Lifting Lulu 1972
Walter Westinghouse 1985
Picnic in the Jungle 1985

Тексти пісень виконавця: The Residents