Переклад тексту пісні Wilde Eleganz - The Pinker Tones

Wilde Eleganz (оригінал)

The Pinker Tones
Wild Animals
Wilde Eleganz
Wir waren so weit weg
Von unserem Lieblingsfleck
Wir waren Rock Maschinen
Bewegten uns auf Schienen
Wir spazierten in Paris
Wussten niemals wie sie hiess
Und Jimmy war auch dabei
Fröhlich wie ein Osterei
(Und) Amparo ist ‘ne tolle Frau
Sie singt Electrotumbao
Wir haben wild getantz
Mit wilder Eleganz
Wir waren alt genug
Für ein bisschen Unfug
Dann kam der Organist
Mit ‘nem verrückten Twist
Und die Glücklichkeit
Finden wir in Stadt und Wald
In Raum und Zeit…
Wir sind wilde Tiere
Wir lieben unseren Wald
Und wir komponieren
Für jeden, jung und alt
Jetzt hört noch ein paar Lieder
Und wir sehen uns bald wieder
Bald werden wir nur Bienen sein
Dann sagen wir aufwiedersehen… Goodbye!

(переклад)

Рожеві тони
Дикі тварини
Дика елегантність
Ми були так далеко
З нашого улюбленого місця
Ми були рок-машинами
Ми рухалися рейками
Ми гуляли по Парижу
Ніколи не знав її імені
І Джиммі теж був там
Щаслива, як писанка
(І) Ампаро — чудова жінка
Вона співає Electrotumbao
Ми шалено танцювали
З дикою елегантністю
Ми були достатньо дорослими
За невелике пустощі
Потім прийшов органіст
З шаленим поворотом
І щастя
Ми знаходимо його в місті та лісі
У простірі й часі...
Ми дикі тварини
Ми любимо свій ліс
І ми складаємо
Для всіх, молодих і старих
А тепер послухайте ще кілька пісень
І ми скоро побачимося знову
Скоро ми будемо просто бджолами
Тоді ми прощаємося... До побачення!