Переклад тексту пісні Where Something Wild Still Grows - The Pines

Where Something Wild Still Grows (оригінал)

Oh, the mercury is on its knees
Some ghost comes along to light the stars
My heart is the weight of unclaimed freight
And that’s as far, and I see how far
And we’re out of the wild and into the tame
And even God has moved indoors
Love is fired at us from point blank range
There’s no shelter in a perfect storm
So come to me
Through the trees
Past the city
Beyond the glow
We’ll find a place
In this world
Where something wild
Still grows
So I pledge allegiance to the land
Despite the USA
If we format our dreams to fit our screens
We’ll have less and less to say
And the sunrise over kiss is so easy to miss
Have to show up in person in old time
And, oh man, what a mess
How things get blessed
Across the universe
On one thing dime
So come to me
Through the trees
Past the city
Beyond the glow
We’ll find a place
In this world
Where something wild
Still grows
Run to me
Through the trees
Past the city
Beyond the glow
We’ll find a place
In this world
Where something wild
Still grows

(переклад)

О, ртуть стоїть на колінах
Якийсь привид приходить, щоб запалити зірки
Моє серце — вага невитребуваного вантажу
І це далеко, і я бачу, як далеко
І ми вийшли з дикої природи й перейшли до ручної природи
І навіть Бог переїхав у приміщення
Любов випалюється в нас з упору
Немає притулку в ідеальний шторм
Тож приходьте до мене
Крізь дерева
Повз місто
За межами світіння
Ми знайдемо місце
У цьому світі
Де щось дике
Все одно росте
Тому я присягаю на вірність землі
Незважаючи на США
Якщо ми відформатувати наші мрії під екрани
Нам буде все менше і менше говорити
А схід сонця над поцілунком так легко пропустити
Треба з’явитися особисто в старий час
І, ой, який безлад
Як речі отримують благословення
Через Всесвіт
На одну копійку
Тож приходьте до мене
Крізь дерева
Повз місто
За межами світіння
Ми знайдемо місце
У цьому світі
Де щось дике
Все одно росте
Біжи до мене
Крізь дерева
Повз місто
За межами світіння
Ми знайдемо місце
У цьому світі
Де щось дике
Все одно росте