Переклад тексту пісні There in Spirit - The Pines

There in Spirit - The Pines
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні There in Spirit, виконавця - The Pines. Пісня з альбому Above the Prairie, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 05.11.2015
Лейбл звукозапису: Red House
Мова пісні: Англійська

There in Spirit

(оригінал)
No this dan on the mountain
Twilight on the town
Fireflies trickles around when the moon is low and round
I’m a monk without a temple
I’m the only home that I found
When I’m there in spirit and the fury and the sound
Oh I’m there
We were singing hallelujah
With our faces in the dust
Sometimes so pretty that the tear drops heal the rust
I was turning over stone looking for someone to trust
You were there in spirit you were much more than enough
You were there
There’s a quiet little church
On every city bridge
But those were nothing
Carrying nothing out onto the ledge
How much tender mercy you prepared to give
Are you there in spirit with the
Where the boring spirit lives
Are you there
There is nothing you stand to lose
There is nothing you get to keep
Then walk upon the bones that nature laid to sleep
Oh I hear a shepherd plannings
If it lose it’s just one sheep
Either they in spirit
You drown three inches deep
But are you there
It’s so hard to work the garden
Your fingers keeping scores
Be a driftwood of a love that’s holding to shore
Plus the night train carries you through you sleep through the storm
Are you there in the spirit
And the stillness in this warm
Are you there
Are you there
Are you there
Are you there
Are you there
Are you there
(переклад)
Ні, цей дан на горі
Сутінки в місті
Світлячки стікають навколо, коли місяць низький і круглий
Я ченець без храму
Я єдиний дім, який я знайшов
Коли я там духом, люттю та звуком
О, я там
Ми співали Алілуя
З нашими обличчями в пилу
Іноді такі гарні, що краплі сльози лікують іржу
Я перевертав камінь, шукаючи кому довіряти
Ви були там за духом, вас було набагато більше, ніж достатньо
Ти там був
Є тиха маленька церква
На кожному міському мосту
Але це було нічого
Нічого не виносячи на виступ
Скільки ніжного милосердя ви готові були продати
Чи є у вас духом
Де живе нудний дух
Ти там
Ви нічого не можете втратити
Вам нічого не залишити
Потім пройдіться по кістках, які природа поклала спати
О, я чую плани пастуха
Якщо вона програє, це лише одна вівця
Або вони по духу
Ви втопите три дюйми вглиб
Але чи ти там?
Це так важко обробляти сад
Ваші пальці ведуть оцінки
Будьте коряком кохання, яке тримається за берегом
Крім того, нічний поїзд несе вас крізь сон через шторм
Ви там у духу
І тиша в цьому теплі
Ти там
Ти там
Ти там
Ти там
Ти там
Ти там
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cry, Cry, Crow 2012
Be There in Bells 2012
Aerial Ocean 2015
All the While 2012
Rise Up and Be Lonely 2012
If By Morning 2012
Come What Is 2015
Sleepy Hollow 2015
Dead Feathers 2012
Chimes 2012
Where Something Wild Still Grows 2015
Hanging From the Earth 2015
Lonesome Tremolo Blues 2009
Shine On Moon 2009
Heart & Bones 2009

Тексти пісень виконавця: The Pines