| Something Going On (оригінал) | Something Going On (переклад) |
|---|---|
| I understand there’s something going on | Я розумію, що щось відбувається |
| I realise there’s something happening | Я розумію, що щось відбувається |
| I understand there’s something going on | Я розумію, що щось відбувається |
| And someone said that love is all around | І хтось сказав, що любов усюди |
| Well I understand you, and I understand me | Ну, я розумію вас і я розумію себе |
| I understand the things that have to be | Я розумію те, що має бути |
| I understand that power lies in your eyes | Я розумію, що сила в твоїх очах |
| Understand why that boy cries | Зрозумійте, чому той хлопчик плаче |
| Understand we’re perceive to be reality | Зрозумійте, що ми сприймаємо як реальність |
| But I can’t define your ffect upon me | Але я не можу визначити ваш вплив на мене |
| I understand thre’s something going on | Я розумію, що щось відбувається |
| And something strange has happened to me | І зі мною сталося щось дивне |
| I understand there’s something going on | Я розумію, що щось відбувається |
| And so it seems that love is all around | І тому здається що любов усюди |
| Well I understand you, and I understand me | Ну, я розумію вас і я розумію себе |
| I understand the things that have to be | Я розумію те, що має бути |
| I understand that power lies in your eyes | Я розумію, що сила в твоїх очах |
| Understand why that boy cries | Зрозумійте, чому той хлопчик плаче |
| Understand we’re perceive to be reality | Зрозумійте, що ми сприймаємо як реальність |
| But I can’t define your effect upon me | Але я не можу визначити ваш вплив на мене |
| I understand there’s something going on | Я розумію, що щось відбувається |
| I realise that something’s happened to me | Я розумію, що зі мною щось трапилося |
| I understand there’s someone looking for me | Я розумію, що мене хтось шукає |
| Oh no, and so I’ll go | О ні, я піду |
| Well I understand you, and I understand me | Ну, я розумію вас і я розумію себе |
| I understand the things that have to be | Я розумію те, що має бути |
| I understand that power lies in your eyes | Я розумію, що сила в твоїх очах |
| Understand why that boy cries | Зрозумійте, чому той хлопчик плаче |
| Understand we’re perceive to be reality | Зрозумійте, що ми сприймаємо як реальність |
| But I can’t define your effect upon me | Але я не можу визначити ваш вплив на мене |
Переклад тексту пісні Something Going On - The Pastels
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Something Going On , виконавця -The Pastels
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:24.09.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 1959 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
Don't Cry Joe (Let Her Go, Let Her Go, Let Her Go) ft. The Pastels, Hugo Winterhalter | 2012 |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
Tampico ft. June Christy, Stan Kenton & His Orchestra | 2015 |