Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Hold Your Breath, виконавця - The Only Ones. Дата випуску: 31.12.1992
Мова пісні: Англійська
Don't Hold Your Breath(оригінал) |
| You know I tried to learn a lot about you, babe |
| You know I tried so many times |
| But you just stare at me thinking to yourself |
| You know that poor boy, he’s got a lot to learn |
| Baby, I love you — ah-ha |
| Baby, I need you now — oo-hoo |
| You say you don’t love me — ee-hee |
| But I want you anyhow |
| Baby, I love you — ah-ha |
| Baby, I need you now — oo-hoo |
| You say you don’t love me-hee |
| But I want you anyhow |
| I hate to complicate your life in any way |
| I don’t want you to have to think too much |
| I held the sad conclusion of leaving many things unsaid |
| This danger will drift completely out of touch |
| But pretty baby, I love you — ah-ha |
| Baby, I need you now — oo-hoo |
| You say you don’t love me — ee-hee |
| But I want you anyhow |
| Baby, I love you |
| Baby, I need you now |
| You say you don’t love me-hee |
| But I want you anyhow |
| Our love is going wrong |
| Our love is going wrong |
| Don’t hold your breath |
| Every wasted moment serves a tall purpose |
| I’ve seen so many people try to have a good time |
| Some revelation, at least I learned it well |
| Heaven’s so much better once you’ve been in hell |
| (переклад) |
| Ти знаєш, я намагався багато дізнатися про тебе, дитинко |
| Ви знаєте, що я багато разів пробував |
| Але ти просто дивишся на мене, думаючи про себе |
| Ви знаєте цього бідного хлопчика, йому потрібно багато навчитися |
| Дитина, я люблю тебе — а-ха |
| Дитина, ти мені потрібен зараз — о-о-о |
| Ви кажете, що не любите мене — е-е-хе |
| Але я все одно хочу тебе |
| Дитина, я люблю тебе — а-ха |
| Дитина, ти мені потрібен зараз — о-о-о |
| Ти кажеш, що не любиш мене-хі |
| Але я все одно хочу тебе |
| Мені не подобається будь-яким чином ускладнювати твоє життя |
| Я не хочу, щоб вам доводилося надто багато думати |
| Я дійшов сумного висновку, залишивши багато речей несказаними |
| Ця небезпека повністю відійде від дотику |
| Але гарненька, я люблю тебе — а-ха |
| Дитина, ти мені потрібен зараз — о-о-о |
| Ви кажете, що не любите мене — е-е-хе |
| Але я все одно хочу тебе |
| Дитина я тебе люблю |
| Дитина, ти мені потрібен зараз |
| Ти кажеш, що не любиш мене-хі |
| Але я все одно хочу тебе |
| Наше кохання йде не так |
| Наше кохання йде не так |
| Не затримуйте дихання |
| Кожна втрачена мить служить високій меті |
| Я бачив, як багато людей намагаються добре провести час |
| Якесь одкровення, принаймні, я гарно вивчив це |
| Потрапивши в пекло, рай стає набагато кращим |