Переклад тексту пісні The Big Sleep - The Only Ones

The Big Sleep - The Only Ones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Big Sleep, виконавця - The Only Ones. Пісня з альбому The Big Sleep, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1992
Лейбл звукозапису: Jungle
Мова пісні: Англійська

The Big Sleep

(оригінал)
You woke me from a big sleep
You taught me how to think cheap
You woke me from a big sleep
When you kissed me, ooh, on the cheek
I don’t ever wanna sleep again
Now that I’ve found love
I don’t ever wanna sleep again
Now that I’ve found love
I’ve found love
As soon as someone showed me
There’s no such thing as glory
Changed my life completely
Now it’s a whole different story
I don’t ever wanna sleep again
Now that I’ve found love
I don’t ever wanna sleep again
Now that I’ve found real love
Oh, in case you’re wondering if I been struck dumb
I’m cold inside and my heart is numb
In case you’re wondering if it’s too late
I won’t hibernate, whoah, woohoo, na, na, na, na
I don’t have the strength to break an empty shell
And I surely don’t have the strength to mend it
Well, I don’t ever wanna sleep again
Now that I’ve found love
I don’t ever wanna sleep again
Now that I’ve found love
(переклад)
Ти розбудив мене від сильного сну
Ви навчили мене як думати дешево
Ти розбудив мене від сильного сну
Коли ти поцілував мене, о, в щоку
Я більше ніколи не хочу спати
Тепер, коли я знайшов кохання
Я більше ніколи не хочу спати
Тепер, коли я знайшов кохання
Я знайшов кохання
Як тільки мені хтось показав
Немає такої речі, як слава
Повністю змінив моє життя
Тепер це зовсім інша історія
Я більше ніколи не хочу спати
Тепер, коли я знайшов кохання
Я більше ніколи не хочу спати
Тепер, коли я знайшов справжнє кохання
О, якщо вам цікаво, чи я не здурів
Мені холодно всередині, і моє серце німіє
Якщо вам цікаво, чи не пізно
Я не буду в сплячці, ой, ну, ні
Я не маю сил розбити порожню оболонку
І я напевно не маю сил виправити це
Ну, я ніколи більше не хочу спати
Тепер, коли я знайшов кохання
Я більше ніколи не хочу спати
Тепер, коли я знайшов кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
City Of Fun 1992
As My Wife Says 1992
The Immortal Story 1992
Language Problem 1992
Me And My Shadow 1992
(Oh Lucinda) Love Becomes A Habit 1992
Programme 1992
In Betweens 1992

Тексти пісень виконавця: The Only Ones