Переклад тексту пісні (Oh Lucinda) Love Becomes A Habit - The Only Ones

(Oh Lucinda) Love Becomes A Habit - The Only Ones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні (Oh Lucinda) Love Becomes A Habit, виконавця - The Only Ones. Пісня з альбому The Big Sleep, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1992
Лейбл звукозапису: Jungle
Мова пісні: Англійська

(Oh Lucinda) Love Becomes A Habit

(оригінал)
Take the crutch away from you
And watch you fall down
It’s a shame about a girl like you
Always falling down
(Aha) I see the way you’re looking
It’s a silent rhapsody
(Aha) I know there’s something cooking
I know I seen that film before
The end is so predictable
You gotta learn to live again
That’s the final twist
I really hate to see my friend
Cease to exist
(Aha) The enemy we’re fighting
He’s inside of you and me
(Aha) Please stop crying
I know you used to smile before
I know it’s not impossible
You took my picture off your wall
Oh, you tried to tell me
«You're heading for a fall»
Oh, Lucinda
(Aha) It’s good to see you winning
I always did have faith in you
(Aha) The end is the beginning
I know I’ve seen it in the war
Get to your battlestations
It’s a crime against our nation
Get to your battlestations
It’s a crime against our nation
Love becomes a habit
If you see it you gotta grab it
You gotta grab it
Grab it
(переклад)
Заберіть у себе милицю
І дивитися, як ти падаєш
Соромно за таку дівчину, як ти
Завжди падає
(Ага) Я бачу, як ти дивишся
Це тиха рапсодія
(Ага) Я знаю, що там щось готується
Я знаю, що бачив цей фільм раніше
Кінець так передбачуваний
Ви повинні навчитися жити заново
Це останній поворот
Мені дуже не подобається бачити свого друга
припинити існувати
(Ага) Ворог, з яким ми боремося
Він всередині вас і мене
(Ага) Будь ласка, перестань плакати
Я знаю, що раніше ви посміхалися
Я знаю, що це не неможливо
Ви зняли мою фотографію зі своєї стіни
О, ти намагався мені сказати
«Ти прямуєш до падіння»
О, Люсінда
(Ага) Приємно бачити, що ви перемагаєте
Я завжди вірив у вас
(Ага) Кінець — це початок
Я знаю, що бачив це на війні
Перейдіть на свої бойові станції
Це злочин проти нашої нації
Перейдіть на свої бойові станції
Це злочин проти нашої нації
Любов стає звичкою
Якщо ви бачите це ви повинні схопити його
Ви повинні схопити його
Схопити його
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
City Of Fun 1992
As My Wife Says 1992
The Immortal Story 1992
Language Problem 1992
Me And My Shadow 1992
The Big Sleep 1992
Programme 1992
In Betweens 1992

Тексти пісень виконавця: The Only Ones