Переклад тексту пісні As My Wife Says - The Only Ones

As My Wife Says (оригінал)

As my wife says
This must be true love
I don’t believe her but she
Knows me well enough
I recognise the symptoms
But I don’t ever listen
To such morbid hysteria, ha ha With your mannequin posture
Such a soigné thing to do Your expression teases
Then it almost pleases
But I don’t mind
Passing time this way, hey hey
Daily love so gaily
Cry in bed alone tonight
Hope one day you’re going under
Stuck at home with a kid, it’s frightening
You know I’m faster than lightning

As My Wife Says (переклад)

Як каже моя дружина
Це має бути справжнє кохання
Я не вірю їй, але їй
Знає мене достатньо добре
Я впізнаю симптоми
Але я ніколи не слухаю
До такої хворобливої ​​істерії, ха ха З вашою поставою манекена
Таке зворушливе робити Ваш вираз обличчя дражнить
Тоді це майже радує
Але я не проти
Проводи час таким чином, гей, гей
Щоденна любов така весела
Плакати сьогодні вночі на самоті
Сподіваюся, що колись ти підеш
Сидіти вдома з дитиною, це страшно
Ти знаєш, що я швидший за блискавку