Переклад тексту пісні Revive - The Northern

Revive (оригінал)

No hope for what has come and gone
I grasp defeat in the palm of my hand
I am the omni-present one
Leaving an earth with a crumbling thread of regret
And how does it feel?
To know the only thing you loved
Is worth less than your current affair
I’ve grown tired of this malady
My feet drag in the thick of the ash
When did we lose our way?
Just tell me it’ll be okay
I’ve grown tired of this malady
My feet drag in the thick of the ash
When did we lose our way?
Just tell me it’ll be okay
No hope for what has come and gone
I grasp defeat in the palm of my hand
I am the omni-present one
Leaving an earth with a crumbling thread of regret
Revive our hope
Before it eats us alive
Consuming everything
Everything in sight
In sight!
I’ve grown tired of this malady
My feet drag in the thick of the ash
When did we lose our way?
Just tell me it’ll be okay
I’ve grown tired of this malady
My feet drag in the thick of the ash
When did we lose our way?
Just tell me it’ll be okay
Witness, witness
Our great fall from glory
Revive, revive
Let my heartbeat keep this alive
These words left unspoken
Tear a hole into a bond
Gasping for breath in the mirror
It had to come to this
Uargh!
It had to come to this
It had to come to this!

Revive (переклад)

Немає надій на те, що прийшло і минуло
Я охоплюю поразку на долоні
Я всюдисущий
Залишити землю з ниткою жалю, що руйнується
І як це відчуття?
Щоб знати єдине, що ти любив
Коштує менше, ніж ваша поточна справа
Я втомився від ця недуга
Мої ноги тягнуться в гущі попелу
Коли ми заблукали?
Просто скажи мені, що все буде добре
Я втомився від ця недуга
Мої ноги тягнуться в гущі попелу
Коли ми заблукали?
Просто скажи мені, що все буде добре
Немає надій на те, що прийшло і минуло
Я охоплюю поразку на долоні
Я всюдисущий
Залишити землю з ниткою жалю, що руйнується
Відродити нашу надію
Перш ніж з’їсть нас заживо
Споживаючи все
Все на виду
В поле зору!
Я втомився від ця недуга
Мої ноги тягнуться в гущі попелу
Коли ми заблукали?
Просто скажи мені, що все буде добре
Я втомився від ця недуга
Мої ноги тягнуться в гущі попелу
Коли ми заблукали?
Просто скажи мені, що все буде добре
Свідок, свідок
Наше велике падіння від слави
Відродити, оживити
Нехай моє серцебиття підтримує це
Ці слова залишилися невимовними
Розірвати дірку в зв’язку
Задихаючись у дзеркалі
До цього треба було дійти
Ура!
До цього треба було дійти
До цього треба було дійти!