Переклад тексту пісні Phoenix - The New Shining

Phoenix (оригінал)

I got too close to the sun before I
Realised my wings were turning to ashes soon
I was going down fast and then I knew
Something would have to change if I ever was
To see my home again in this life
So, I turned it around 'fore it was gone
I turned it around 'fore it was gone
There’s a whole lot of work to be done, I thought
This could be the time for me to change it all at once
I heard a sound, coming from deep within my heart
I didn’t shy away, I just took my time and I would wait
For the storm to come, and wait it out
Wait it out till it was gone
Wait it out till it was gone
Then I turned it around, and it begun
So I dug deep, into the ground
And I dug myself a hole the size of a man
And laid me down, ready to let the fire cleanse my soul
Out of the ashes, out of bones
Like a phoenix, I will rise up, rise up
Burn it down, then rise again
As I dropped deep, onto the ground
I learned to walk again, like my fellow men
No flying high, but the seeds I found, made me hear the sound
So clearly, I fought and found myself in and 'round the fire
Burning, out of the ashes, free again to breathe
Oh my sun, my glorious sun, I will sing my songs for you alone
Till my days are done
I won’t stray from the path that you have put me on
I’ll follow my heart and I’ll do my part
Until you bring me home
And I will sing, sing my songs for you alone

(переклад)

Я підійшов занадто близько до сонця раніше
Зрозумів, що мої крила незабаром перетворюються на попіл
Я швидко падав, а потім узнав
Щось треба було б змінити, якби я коли-небудь був
Щоб знову побачити мій дім у цьому житті
Тож я перевернув це до того, як він зник
Я повернув його до того, як він зникнув
Я подумав, що попереду багато роботи
Можливо, настав час для мене змінити все зразу
Я почула звук, який йшов із глибини мого серця
Я не цурався, я просто не поспішав і чекав
Щоб прийшла гроза, і чекайте її
Зачекайте, поки він не зникне
Зачекайте, поки він не зникне
Потім я перевернув і це почалося
Тож я копав глибоко, у землю
І я викопав собі діру розміром з людину
І поклав мене, готовий дозволити вогню очистити мою душу
З попелу, з кісток
Як фенікс, я встану, піднімуся
Спаліть, а потім підніміться знову
Коли я впав глибоко, на землю
Я знову навчився ходити, як мої співвітчизники
Немає високого польоту, але насіння, які я знайшов, змусили мене почути звук
Ясно, що я боровся і опинився у вогнищі та навколо нього
Згоряючи, з попелу, вільний знову, щоб дихати
О сонечко моє, сонце моє славне, я буду співати свої пісні для тебе одного
Поки мої дні не закінчаться
Я не зійду зі шляху, на який ти мене вставив
Я буду слідувати за своїм серцем і виконуватиму свою частину
Поки ти не приведеш мене додому
І я буду співати, співати свої пісні для вас одного