Переклад тексту пісні Mannequin - The New Regime

Mannequin (оригінал)

Never want to hear my voice of reason.
Put up another wall and make me go underground
Pull on another thread and make us unravel.
You’ve got the soul of a mannequin.
Your cold dead eyes stare right through me.
You’ve got the soul of a mannequin.
Roll out into the distance.
If you want to leave, don’t make it harder.
Even with you here, you’ve been gone elsewhere.
We’ve been in civil war for far too long now.
You’ve shown a face that I want nothing to do with.
You’ve got the soul of a mannequin.
Your cold dead eyes stare right through me.
You’ve got the soul of a mannequin.
Roll out into the distance.
Instrumental.
You’ve got the soul of a mannequin.
Your cold dead eyes stare right through me.
You’ve got the soul of a mannequin.
Roll out into the distance.
You’ve got the soul of a mannequin.
Your cold dead eyes stare right through me.
You’ve got the soul of a mannequin.
Roll out into the distance.

Mannequin (переклад)

Ніколи не хочу чути мій голос розуму.
Поставте ще одну стіну і змусьте мене піти під землю
Перетягніть іншу нитку і змусьте нас розплутати.
У вас душа манекена.
Твої холодні мертві очі дивляться крізь мене.
У вас душа манекена.
Відкотитися вдалину.
Якщо ви хочете піти, не ускладнюйте це.
Навіть коли ви тут, ви пішли в інше місце.
Ми вже занадто довго в громадянській війні.
Ви показали обличчя, з яким я не хочу мати нічого спільного.
У вас душа манекена.
Твої холодні мертві очі дивляться крізь мене.
У вас душа манекена.
Відкотитися вдалину.
Інструментальний.
У вас душа манекена.
Твої холодні мертві очі дивляться крізь мене.
У вас душа манекена.
Відкотитися вдалину.
У вас душа манекена.
Твої холодні мертві очі дивляться крізь мене.
У вас душа манекена.
Відкотитися вдалину.