Переклад тексту пісні Continuance - The New Low

Continuance (оригінал)

I can’t live this way, placing all the blame for all my problems on everyone I
know and everything
You fooled me once, but more than once I let that record play
Repeating history
My own worst enemy
Rise up like a phoenix from the ashes
When everything you know goes up in flames
Rise up like a phoenix from the ashes
And when you feel it start to burn, let fire be a lesson learned
I can’t ask for change if I remain the same
All of my failures are weighing down on me
I’m wasting away
No matter what you say, at the end of the day I’ll paint a picture with my own
memories
Burn away the old me and who I used to be, let me go up in flames
I won’t turn away, I’ll feel the pain, so when I look back I’ll remember
everything
Who are you to blame when everything you know goes up in flames?
Don’t walk away, when you feel it start to burn, let fire…
Rise up like a phoenix from the ashes
When everything you know goes up in flames
Rise up like a phoenix from the ashes
And when you feel it start to burn, let fire be a lesson learned

Continuance (переклад)

Я не можу так жити, покладаючи всю провину за свої проблеми на всіх, кого я
знати і все
Одного разу ти обдурив мене, але не раз я дозволяв цій платівці грати
Повторення історії
Мій найлютіший ворог
Встаньте, як фенікс із попелу
Коли все, що ви знаєте, згорає
Встаньте, як фенікс із попелу
А коли ви відчуєте, що вогонь починає горіти, нехай вогонь стане уроком
Я не можу вимагати змін, якщо залишусь таким же
Усі мої невдачі тягнуть на мене
Я марную
Що б ти не говорив, в кінці дня я намалюю власну картину
спогади
Спаліть стару мене і ким я був, дозвольте мені згорнути у вогні
Я не відвернуся, я відчую біль, тому озирнувшись, я згадаю
все
Хто ти винен, коли все, що ти знаєш, горить у вогні?
Не відходьте, коли відчуєте, що воно почало горіти, дозвольте вогню…
Встаньте, як фенікс із попелу
Коли все, що ви знаєте, згорає
Встаньте, як фенікс із попелу
А коли ви відчуєте, що вогонь починає горіти, нехай вогонь стане уроком