Переклад тексту пісні Vaults of Heaven (From "Whistle Down the Wind") - The Musical Starlight Ensemble, Andrew Lloyd Webber

Vaults of Heaven (From "Whistle Down the Wind") (оригінал)

The Keys to the vaults of heaven
May be buried somewhere in a prayer
The Keys to the vaults of heaven
May be heavy or lighter than air
Open up the vaults
Open up the vaults
We’ve got to find the keys
The nights have been growing darker
They’re darker now than sin
We’ll open the vaults of heaven
The treasures are there within
The keys to the vaults of heaven
May be seen in a pure child’s eyes
The keys to the vaults of heaven
May be heard in our desperate cries
Open up the vaults
Open up the vaults
We’ve got to find the keys
The nights have been growing darker
Even darker now than sin
We’ll open the vaults of heaven
The glories are there within
One sweet day when the whole worlds ready
We’ll awake to a glorious sight
Our saviour returns to guide us We’ll be gratefully blinded by light
We’ve got to find the keys
We’ve got to find the keys
To open up the vaults
The nights have been growing darker
So much darker now than sin
We’ll open the vaults of heaven
And the answers are there, within
We’ve got to find the keys
We’ve got to find the keys
To open up the vaults
The nights have been growing darker
So much darker now than sin
We’ll open the vaults of heaven
And the answers are there, within

(переклад)

Ключі від небесних склепінь
Може бути похований десь у молитві
Ключі від небесних склепінь
Може бути важчим або легшим за повітря
Відкрийте сховища
Відкрийте сховища
Ми повинні знайти ключі
Ночі стають темнішими
Тепер вони темніші за гріх
Ми відкриємо небесні склепіння
Скарби там всередині
Ключі від небесних склепінь
Можна побачити очами чистої дитини
Ключі від небесних склепінь
Можна почути в наших відчайдушних криках
Відкрийте сховища
Відкрийте сховища
Ми повинні знайти ключі
Ночі стають темнішими
Тепер ще темніше за гріх
Ми відкриємо небесні склепіння
Слава всередині
Один солодкий день, коли готові цілі світи
Ми прокинемося перед прекрасним видовищем
Наш Спаситель повертається, щоб вести нас Ми будемо з вдячністю засліплені світлом
Ми повинні знайти ключі
Ми повинні знайти ключі
Щоб відкрити сховища
Ночі стають темнішими
Зараз набагато темніше, ніж гріх
Ми відкриємо небесні склепіння
І відповіді там, всередині
Ми повинні знайти ключі
Ми повинні знайти ключі
Щоб відкрити сховища
Ночі стають темнішими
Зараз набагато темніше, ніж гріх
Ми відкриємо небесні склепіння
І відповіді там, всередині