Переклад тексту пісні Every Single Time - The Mouse Outfit, Dr Syntax

Every Single Time (оригінал)

-Dr Syntax-
This is for the whole world
If they don’t know, time we go and tell em
This skill level that a hater finds so upsetting
I’m not playing you won’t hear me say I’m only messing
What I’m displaying on the rhythm is my sole projection
And since a young age this has been my sole obsession
And some would say I’m a waste and knowing no direction
But I get praise even if I ownin' no possession
Critical acclaim while their lives are showing no progression
Done it again like Magoo, this is true
But I’m far from fumbling, I’m easing hunger pains in the booth
Make em jump like you’d think they’re tryna hit the roof
Tryna listen like a politician stayin' in the loop
These dope rhymes pack a club like a chicken coop
Got old timers back in touch with their inner youth
I kick it smooth like a jazzy interlude
Then we hit them with the old switcheroo
Lift the mood like
We make you feel the vibe
Get on that Synners hype
I don’t mean now and then I’m talkin' every single time
Move like you mean it
Every single time
Show me you believe it
Every single time
Soon as we step inside
We gettin' mesmerised
Believe sleepin' on my team is still ill-advised
Move like you mean it
Every single time
Show me you believe it
Every single time
Every single time
Now I got my act together
Try show me a band that’s fresher
When we put our acts together we couldn’t have planned it better
Might not be stackin' cheddar
But we makin' every track a treasure
Workin' like we’re handymen who carry Black & Decker’s
So bang your head until you snap your neck
As if you backed a can of Stella then tried to do some Capoiera
When exactly will you see me lackin' effort to prompt in any less than mass
hysteria
The answer that I have is never
It’s not rocket science
It’s one hot alliance
Sure thing, we’re all in, we’re not compromising
What I’m personifying is a light on the horizon
When I switch it on, avert your eyes, you can’t stop me shinin'
Might be too bright
You might just lose sight
Of how to keep your cool like you never tried to use ice
Who’s nicer than me using mics
Word to the wise
You can scrutinise, but it’s stupid to deny that
We make you feel the vibe
Get on that Synners hype
I don’t mean now and then I’m talkin' every single time
Move like you mean it
Every single time
Show me you believe it
Every single time
Soon as we step inside
We gettin' mesmerised
Believe sleepin' on my team is still ill-advised
Move like you mean it
Every single time
Show me you believe it
Every single time

Every Single Time (переклад)

-Доктор Синтаксис-
Це для всього світу
Якщо вони не знають, пора ми підійти і розповісти їм
Цей рівень навичок, який ненависника дуже бентежить
Я не граю, ви не почуєте, як я кажу, що я лише балачуся
Те, що я показую в ритмі, — це моя єдина проекція
І з юних років це було моєю єдиною одержимістю
А дехто сказав би, що я марнотратник і не знаю напрямку
Але я отримую похвалу, навіть якщо не не володію володінням
Критичне визнання, поки їхнє життя не прогресує
Зробив це знову, як Magoo, це правда
Але я далекий від того, щоб возитися, я пом’якшу голодні болі в будці
Змусьте їх стрибати, ніби ви думаєте, що вони намагаються вдаритися в дах
Намагайтеся слухати, як політик, який в курсі
Ці дурманські вірші наповнюють клуб, як курник
Повернули старожилів з їхньою внутрішньою молодістю
Я вибиваю це плавно, як джазову перерву
Потім ми вдарили їх за допомогою старого switcheroo
Підніміть настрій як
Ми змусимо вас відчути атмосферу
Скористайтеся цим галасом Synners
Я не маю на увазі, що час від часу я говорю щоразу
Рухайтеся так, як ви думаєте
Кожен раз
Покажіть мені, що ви вірите в це
Кожен раз
Щойно ми заходимо всередину
Ми загипнотизовані
Вважаю, що спати в моїй команді досі недоцільно
Рухайтеся так, як ви думаєте
Кожен раз
Покажіть мені, що ви вірите в це
Кожен раз
Кожен раз
Тепер я зібрався
Спробуйте покажіть мені гурт, який свіжіший
Коли ми об’єднали наші дії, ми не могли б спланувати краще
Можливо, це не чеддер
Але ми робимо кожен трек скарбом
Працюємо так, ніби ми різноробочі, які носять Black & Decker’s
Тож бийте головою, доки не зламаєте шию
Ніби ви підтримали банку Стелли, а потім спробували зробити капоєру
Коли саме ви побачите, що мені не вистачає зусиль, щоб підказати менше маси
істерика
Відповідь, яку я маю, — ніколи
Це не ракетобудування
Це один гарячий союз
Звичайно, ми всі в цьому, ми не йдемо на компроміси
Те, що я уособлюю, — світло на обрію
Коли я вмикаю його, відведіть очі, ви не можете зупинити мене світити
Може бути занадто яскравим
Ви можете просто втратити зір
Про те, як зберегти спокій, ніби ви ніколи не пробували використовувати лід
Хто краще за мене користується мікрофонами
Слово мудрим
Ви можете перевірити, але це нерозумно заперечувати
Ми змусимо вас відчути атмосферу
Скористайтеся цим галасом Synners
Я не маю на увазі, що час від часу я говорю щоразу
Рухайтеся так, як ви думаєте
Кожен раз
Покажіть мені, що ви вірите в це
Кожен раз
Щойно ми заходимо всередину
Ми загипнотизовані
Вважаю, що спати в моїй команді досі недоцільно
Рухайтеся так, як ви думаєте
Кожен раз
Покажіть мені, що ви вірите в це
Кожен раз