| Emergency (оригінал) | Emergency (переклад) |
|---|---|
| I’ve been a fool so long | Я так довго був дурнем |
| that’s how I know there’s something in the years (?) | ось як я знаю, що є щось у роках (?) |
| I feel like holding on | Мені хочеться триматися |
| but I don’t know how long I filled the tears (?) | але я не знаю, як довго я заповнював сльози (?) |
| Oh no! | О ні! |
| I don’t expect to see the morning | Я не очікую побачити ранок |
| Oh no, there’s no one there to hear me calling, | О ні, там нікого не чути, як я дзвоню, |
| «Danger, danger, emergency, emergency! | «Небезпека, небезпека, надзвичайна ситуація, надзвичайна ситуація! |
| Danger, danger, emergency, emergency! | Небезпека, небезпека, надзвичайна ситуація, надзвичайна ситуація! |
| Danger, danger, something’s killin' me!» | Небезпека, небезпека, щось мене вбиває!» |
| It seems a big mistake | Здається, це велика помилка |
| To lie and lay the blame on yesterday. | Брехати і звинувачувати вчорашній день. |
| But still you hesitate | Але ти все одно вагаєшся |
| and when it gets too late | і коли стане надто пізно |
| you’ve lost your way (?) | ти заблукав (?) |
| Oh no, you never heard the early warning | О ні, ви ніколи не чули раннього попередження |
| Oh no, there’s no one there to hear you calling, | О ні, там немає нікого, щоб чути, як ти дзвониш, |
| «Danger, danger, emergency, emergency! | «Небезпека, небезпека, надзвичайна ситуація, надзвичайна ситуація! |
| Danger, danger, emergency, emergency! | Небезпека, небезпека, надзвичайна ситуація, надзвичайна ситуація! |
| Danger, danger, something’s killin' me!» | Небезпека, небезпека, щось мене вбиває!» |
| I can’t begin to tell you | Я не можу розповісти вам |
| I can’t begin to tell you | Я не можу розповісти вам |
| I can’t begin to tell you | Я не можу розповісти вам |
| I can’t begin to tell you | Я не можу розповісти вам |
| why | чому |
| Oh no! | О ні! |
| I don’t expect to see the morning | Я не очікую побачити ранок |
| Oh no, there’s no one there to hear me calling, | О ні, там нікого не чути, як я дзвоню, |
| «Danger, danger, emergency, emergency! | «Небезпека, небезпека, надзвичайна ситуація, надзвичайна ситуація! |
| Danger, danger, emergency, emergency! | Небезпека, небезпека, надзвичайна ситуація, надзвичайна ситуація! |
| Danger, danger, something’s killin' me!» | Небезпека, небезпека, щось мене вбиває!» |
| Danger danger | Небезпека небезпека |
| Danger danger | Небезпека небезпека |
| Danger, danger, | Небезпека, небезпека, |
| Emergency, emergency! | Аварійна, аварійна! |
| Danger danger | Небезпека небезпека |
| Danger danger | Небезпека небезпека |
| Danger, danger, | Небезпека, небезпека, |
| Emergency, emergency! | Аварійна, аварійна! |
| Danger danger | Небезпека небезпека |
| Danger danger | Небезпека небезпека |
| Danger, danger, | Небезпека, небезпека, |
| Emergency, emergency! | Аварійна, аварійна! |
| Danger danger | Небезпека небезпека |
| Danger danger | Небезпека небезпека |
| Danger, danger, | Небезпека, небезпека, |
| Emergency, emergency! | Аварійна, аварійна! |
Переклад тексту пісні Emergency - The Motors
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Emergency , виконавця -The Motors
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1994
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1977 | |
| 1994 | |
| 1977 | |
| 1994 | |
| 1977 |