Переклад тексту пісні The World As We Know It - The Morning Of

The World As We Know It (оригінал)

So lets sing the executioner song
Why cant we all just get along
Inspite of all our differences
Its starts a laugh
A warm heartfelt embrace
Now all we need is love
To make this something great (to make this something great)
Everybody’s just somebody watching the show
Everybody feel your body losing control
Lets let our hearts speak to our minds
Lets let our minds speak to our souls
Whoa
Do you know we are…
Do you know that we all wish upon the same stars
For the same things
Heart in heart
Our hands they all fit
This is the world as we know it Lets stop the pointless fighting
And lets start living and loving
Lets stop the pointless fighting
And lets start living and loving
And if they cut out our tongues
We’ll still sing loud
We will be strong, we will be heard
Simply cut off our tongues
We’ll sing it louder than before
Everybody’s just somebody watching the show
Everybody feel your body losing control
Lets let our hearts speak to our minds
Lets let our minds speak to our souls
Whoa
Do you know we are…
Do you know that we all wish upon the same stars
For the same things
Heart in heart
Our hands they all fit
This is the world as we know it Everybody’s just somebody watching the show
Everybody feel your body losing control
Lets let our hearts speak to our minds
Lets let our minds speak to our souls
Whoa whoa
Whoa
Do you know we are…
Do you know that we all wish upon the same stars
For the same things
Heart in heart
Our hands they all fit
This is the world as we know it This is the world as we know it Heart in heart
Our hands they all fit
This is the world as we know it

The World As We Know It (переклад)

Тож давайте заспіваємо пісню ката
Чому ми не можемо просто порозумітися
Незважаючи на всі наші відмінності
Це починає сміх
Теплі сердечні обійми
Тепер все, що нам потрібно — це любов
Щоб зробити це щось чудове (що зробити це щось чудове)
Усі просто хтось дивиться шоу
Усі відчувають, що ваше тіло втрачає контроль
Дозвольте нашим серцям говорити з нашим розумом
Давайте нашим розумам говорити з нашими душами
Вау
Ви знаєте, що ми…
Чи знаєте ви, що ми всі бажаємо одних і тих самих зірок
За ті самі речі
Серце в серці
Наші руки всі підходять
Це світ, як ми його знаємо Зупинимо безглузду боротьбу
І почнемо жити і любити
Давайте припинимо безглузду боротьбу
І почнемо жити і любити
І якщо вони відріжуть нам язики
Ми ще будемо співати голосно
Ми будемо сильними, нас будуть почути
Просто відріжте нам язики
Ми будемо співати голосніше, ніж раніше
Усі просто хтось дивиться шоу
Усі відчувають, що ваше тіло втрачає контроль
Дозвольте нашим серцям говорити з нашим розумом
Давайте нашим розумам говорити з нашими душами
Вау
Ви знаєте, що ми…
Чи знаєте ви, що ми всі бажаємо одних і тих самих зірок
За ті самі речі
Серце в серці
Наші руки всі підходять
Це світ, яким ми його знаємо Усі просто хтось дивиться шоу
Усі відчувають, що ваше тіло втрачає контроль
Дозвольте нашим серцям говорити з нашим розумом
Давайте нашим розумам говорити з нашими душами
Вау вау
Вау
Ви знаєте, що ми…
Чи знаєте ви, що ми всі бажаємо одних і тих самих зірок
За ті самі речі
Серце в серці
Наші руки всі підходять
Це світ, яким ми його знаємо Це світ, яким ми знаємо Серце в серці
Наші руки всі підходять
Це світ, яким ми його знаємо