Переклад тексту пісні The New Is In - The Morning Of

The New Is In - The Morning Of
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The New Is In, виконавця - The Morning Of. Пісня з альбому The World As We Know It, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.01.2008
Лейбл звукозапису: Tragic Hero
Мова пісні: Англійська

The New Is In

(оригінал)
It feels like a lover
I won’t see in the morning
So I keep my eyes open through the night
I take these things for more than what they’re worth
Call me a hopless romantic, call me just plain pathetic
I am what I feel, and tonight I don’t feel that much
The new is in, the new is in
I’m feeling better all ready
I shed my skin, I shed my skin
My head is starting to steady
I’m sorry I won’t be reachable for days
I’m cutting myself off
Please leave me be in my misery
I’m making ammends with my concious
So, come next year I won’t be reachable for days
Because I’m taking time to let this story write it’s page
I’m now convinced that there will be no other way
Break apart the boy I used to be
And build the man that I’ve become
I am a saint in sinners clothing
Watch me save the world
I am a saint in sinners skin
Now let the healing begin
Let the healing begin
I can look myself in the eye now
I can feel some magic happening
I can breathe on my own now
I can feel my body sinking in
Sinking in, sinking in
(переклад)
Відчуває себе коханцем
Я не побачу вранці
Тому я тримаю очі відкритими всю ніч
Я приймаю ці речі дорожче, ніж вони варті
Називайте мене безнадійним романтиком, називайте мене просто жалюгідним
Я є те, що відчуваю, і сьогодні ввечері я не так сильно відчуваю
Нове в, нове в 
Я почуваюся краще, все готово
Я скинув шкіру, я скинув шкіру
Моя голова починає вмирати
Мені шкода, що я не буду доступним протягом кількох днів
Я відрізаю себе
Будь ласка, залиште мене в моїй біді
Я виправдовую свою свідомість
Отже, наступного року я не буду доступним кілька днів
Тому що я знайшов час, щоб дозволити цій історії написати свою сторінку
Тепер я переконаний, що іншого виходу не буде
Розлучи хлопчика, яким я був раніше
І створити людину, якою я став
Я святий в одязі грішників
Дивіться, як я рятую світ
Я святий у шкірі грішників
Тепер нехай почнеться зцілення
Нехай почнеться зцілення
Тепер я можу дивитися собі в очі
Я відчуваю, як відбувається магія
Тепер я можу дихати самостійно
Я відчуваю, як моє тіло занурюється всередину
Занурюючись, занурюючись
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Smooth Sailing 2008
Let Your Spirit Soar 2008
Violins and Trees (Unforgettable) 2008
Pilot To Base 2008
Goodbye Gravity, Welcome Change 2008
The World As We Know It 2008
There's A Bully In The Park 2008
The Sound Of Something Secure 2008
Reverie 2008
You vs. The World 2008
An Unseen Direction 2008
A Barrel Tapped at Both Ends 2007
Turquoise and Lavender 2007
Grey Turning, Gold Turning Light 2007
There's a Bully in the Park and a Hero In My Baseball Bat 2007
The Dreamer and The Realist 2007
Begin 2007
Let's Make My First Accident My Last 2007
A Beautiful Place, Not A Beautiful Face 2007

Тексти пісень виконавця: The Morning Of