Переклад тексту пісні Let's Make My First Accident My Last - The Morning Of

Let's Make My First Accident My Last (оригінал)

Take those times in your car when you’d be dressed to kill on the way to see
the stars held in your palm but never let out for me to view and replace them
with that night out on your porch.
This time I’m dressed to kill and we’re
killing time wishing it was each other.
And if I had a dime for every time I felt less potent then a piece of dust
collecting on my picture which lies face down (Set your ice on this road.
Turn your headlights ablast.
Let’s make my first accident my last.) on desolate shelf in your room,
I’d be rich and wishing that you won’t be home soon.
Move to the other coast 3, 000 miles away and then I’ll sing so you know I’m
making my way across these purple moutain majesties, torch in hand ready to
burn these amber waves of distain.
Still hung over from the present and the past.
Intoxication never lasts.
All good things in life come to an end.
And those experiences worth reliving are now eyes wide shut.
They’re eyes wide
shut.
It silently screams to me, this unanswered question;
Was it fact or was it fiction?
Was it fiction?

Let's Make My First Accident My Last (переклад)

Візьміть ті часи в своєму автомобілі, коли ви були одягнуті на вбивство по дорозі — побачити
зірки тримаються у твоїй долоні, але ніколи не відпускають, щоб я подивився та замінив їх
з тим вечірнім виходом на твоєму ґанку.
Цього разу я одягнений, щоб вбивати, і ми
вбивати час, бажаючи, щоб це були одне одного.
І якби я мав копійку за кожен раз, коли я відчував себе менш потужним, ніж шматок пилу
збираючи на моєму фотографії, яка лежить лицьовою стороною вниз (Покладіть лід на цій дорозі.
Увімкніть свої фари.
Давайте зробимо мій перший нещасний випадок мій останньою.) на спустошеній полиці в твоїй кімнаті,
Я був би багатий і хотів би, щоб ти скоро не був додому.
Перейдіть до іншого узбережжя за 3000 миль, а потім я заспіваю, щоб ви знали, що я
я пробираюся через ці фіолетові гірські величності зі смолоскипом в руках
спаліть ці бурштинові хвилі плями.
Все ще зависли від сьогодення і минулого.
Інтоксикація ніколи не триває.
Усе хороше в житті приходить до кінця.
І ці переживання, які варто пережити, тепер широко закриті.
Вони широко розплющені
закритий.
Воно тихо кричить мені це запитання без відповіді;
Це був факт чи вигадка?
Це була фантастика?