Переклад тексту пісні Victim Of Illusion - The Michael Schenker Group

Victim Of Illusion - The Michael Schenker Group
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Victim Of Illusion, виконавця - The Michael Schenker Group. Пісня з альбому Live In Tokyo - The 30th Anniversary Concert, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 23.09.2010
Лейбл звукозапису: in-akustik
Мова пісні: Англійська

Victim Of Illusion

(оригінал)
I can’t put out the fire, been blinded by the flame,
I have to run for cover, can’t stand the pain
Can’t stand the pain
The screams are loud but then he can’t hear
Nightmare shows his face, then disappears
Ooh victim of illusion, ooh victim of illusion
Gone is the free expression, but look into my eyes,
The silent world is laughing, the mirror never lies,
The mirror never lies!
The screams are loud but then he can’t hear
Nightmare shows his face, then disappears
Ooh victim of illusion, ooh victim of illusion
Down, down, you gotta find a way, cos if you
Don’t believe in what you’re seeing now
There’s nothing more to say!
I can’t put out the fire, been blinded by the flame
I have to run for cover, can’t stand the pain
Can’t stand the pain
The screams are loud but then he can’t hear
Nightmare shows his face, then disappears,
Ooh victim of illusion, ooh victim of illusion
(переклад)
Я не можу загасити вогонь, засліплений вогнем,
Мені доводиться бігти в укриття, я не витримую болю
Не витримує болю
Крики гучні, але потім він не чує
Кошмар показує своє обличчя, потім зникає
Ох, жертва ілюзії, о, жертва ілюзії
Зникло вільне самовираження, але подивіться у мої очі,
Тихий світ сміється, дзеркало ніколи не бреше,
Дзеркало ніколи не бреше!
Крики гучні, але потім він не чує
Кошмар показує своє обличчя, потім зникає
Ох, жертва ілюзії, о, жертва ілюзії
Вниз, вниз, ти повинен знайти дорогу, бо якщо ви
Не вірте в те, що зараз бачите
Більше нема чого сказати!
Я не можу загасити вогонь, засліплений вогнем
Мені доводиться бігти в укриття, я не витримую болю
Не витримує болю
Крики гучні, але потім він не чує
Кошмар показує своє обличчя, потім зникає,
Ох, жертва ілюзії, о, жертва ілюзії
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Queen of Thorns and Roses 2021
Doctor Doctor ft. Jeff Scott Soto 2009
Assault Attack 1981
Desert Song 1981
Rock You To The Ground 1981
Samurai 1981
Searching For A Reason 1981
Broken Promises 1981
Knight of the Dead 2021
Armed And Ready 2010
Red Sky 1982
In Search of the Peace of Mind 2021
The Dogs Of War 1982
Never Trust A Stranger 1980
Looking For Love 1980
Ready To Rock 1980
Systems Failing 1982
Cry For The Nations 2010
Feels Like A Good Thing 2010
Tales Of Mystery 1979

Тексти пісень виконавця: The Michael Schenker Group