Переклад тексту пісні Over Now - The Michael Schenker Group

Over Now - The Michael Schenker Group
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Over Now, виконавця - The Michael Schenker Group.
Дата випуску: 31.12.2002
Мова пісні: Англійська

Over Now

(оригінал)
In the warmth of the dawn
We made it so far
Thought this was forever
But the cold has come
And the pain is so strong
Why you leavin` this way?
Promises frozen in time
Is it over now?
You know I tried so hard
I believe in our love!
Is it over now?
I`m down on on my knees babe
It`s all I can do
This heart belongs to you
I know you`re sailing on
It`s all too much to bear
When I can`t feel your love
Is the feeling gone?
Have we been here too long?
Oh won`t you tell me now
Promises frozen in time
Is it over now?
You know I tried so hard
I believe in our love!
Is it over now?
I`m down on on my knees babe
It`s all I can do
This heart belongs to you
I`ve loved you for so long
We made it too far
To waste it all
I`ll keep on holding out
My love will never fade
Why you leaving this way?
Promises frozen in time
Is it over now?
You know I tried so hard
I believe in our love!
Is it over now?
I`m down on on my knees babe
It`s all I can do
Is it over now?
You know I tried so hard
I believe in our love!
Is it over now?
I`m down on on my knees babe
It`s all I can do
(переклад)
У теплі світанку
Ми встигли поки що
Думав, що це назавжди
Але прийшли холоди
І біль так сильний
Чому ти йдеш цим шляхом?
Обіцянки застигли в часі
Це зараз?
Ви знаєте, що я так старався
Я вірю у наше кохання!
Це зараз?
Я на колінах, дитинко
Це все, що я можу зробити
Це серце належить вам
Я знаю, що ви пливете далі
Це занадто багато, щоб терпіти
Коли я не відчуваю твоєї любові
Відчуття зникло?
Ми занадто довго тут?
О, не скажеш мені зараз
Обіцянки застигли в часі
Це зараз?
Ви знаєте, що я так старався
Я вірю у наше кохання!
Це зараз?
Я на колінах, дитинко
Це все, що я можу зробити
Це серце належить вам
Я так довго тебе кохав
Ми зайшли занадто далеко
Щоб витратити все
Я триматимуся й надалі
Моя любов ніколи не згасне
Чому ти йдеш цим шляхом?
Обіцянки застигли в часі
Це зараз?
Ви знаєте, що я так старався
Я вірю у наше кохання!
Це зараз?
Я на колінах, дитинко
Це все, що я можу зробити
Це зараз?
Ви знаєте, що я так старався
Я вірю у наше кохання!
Це зараз?
Я на колінах, дитинко
Це все, що я можу зробити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Queen of Thorns and Roses 2021
Doctor Doctor ft. Jeff Scott Soto 2009
Assault Attack 1981
Desert Song 1981
Rock You To The Ground 1981
Samurai 1981
Searching For A Reason 1981
Broken Promises 1981
Knight of the Dead 2021
Armed And Ready 2010
Red Sky 1982
In Search of the Peace of Mind 2021
The Dogs Of War 1982
Never Trust A Stranger 1980
Looking For Love 1980
Ready To Rock 1980
Systems Failing 1982
Cry For The Nations 2010
Feels Like A Good Thing 2010
Tales Of Mystery 1979

Тексти пісень виконавця: The Michael Schenker Group