Переклад тексту пісні The Whip Hand - The Mars Volta

The Whip Hand - The Mars Volta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Whip Hand , виконавця -The Mars Volta
Пісня з альбому: Noctourniquet
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:22.03.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner

Виберіть якою мовою перекладати:

The Whip Hand (оригінал)The Whip Hand (переклад)
When you leave the nights on Коли залишаєш увімкненими ночі
contagions bind your doublespeak зарази зв'язують твою двомову
Malice tends to choke my father’s grip Злоба, як правило, душить хватку мого батька
but his hands are always clean але його руки завжди чисті
Walk towards the light Ідіть до світла
karmaless, your fetish in me Karmaless, твій фетиш у мені
You make me older Ви робите мене старшим
swatting flies in the vaseline шлепки мух у вазеліні
And I’m not getting any better І мені не стає краще
in this plot of dormant wakes у цій сюжеті сплячих пробуджень
thorns decipher speak serrated шипи розшифровують говорять зубчасті
from the figure of an eight із вісімки
That’s when I disconnect from you Тоді я від’єднаюся від вас
That’s when I disconnect from you Тоді я від’єднаюся від вас
That’s when I disconnect from you Тоді я від’єднаюся від вас
That’s when I disconnect Тоді я від’єднаюся
No turning back now Немає повернення назад
too many shovels past the rubicon занадто багато лопат за рубіконом
Must I desecrate it? Чи потрібно осквернити це?
Why can’t you tell me where you’ve gone? Чому ти не можеш сказати мені куди ти пішов?
Christened to die Хрещений на смерть
paranoia has hoax and device параноя має містифікацію і пристрій
Just when I find out Коли я дізнаюся
Moira draws the moth to fire Мойра притягує мотиля до вогню
When the moon has burned the spirits Коли місяць спалив духів
across the stem of higher self через основу вищого Я
You will hardly ever hear it Ви його навряд чи коли-небудь почуєте
because the moon will always fail тому що місяць завжди підведе
That’s when I disconnect from you Тоді я від’єднаюся від вас
That’s when I disconnect from you Тоді я від’єднаюся від вас
That’s when I disconnect from you Тоді я від’єднаюся від вас
That’s when I disconnect Тоді я від’єднаюся
I am a landmine, I am a landmine Я міна, я наземна міна
so don’t just step on me, so don’t just step on me тому не наступайте на мену, так не наступайте просто на мене
Cause I’m a landmine, cause I’m a landmine Тому що я міна, бо я міна
and I can blossom in the petals of an ECT і я можу розквітнути в пелюстках ECT
That’s when I disconnect from you Тоді я від’єднаюся від вас
That’s when I disconnect, disconnect from Саме тоді я від’єднуюся, від’єднуюся
That’s when I disconnect from you Тоді я від’єднаюся від вас
That’s when I disconnect, disconnect fromСаме тоді я від’єднуюся, від’єднуюся
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: