Переклад тексту пісні Cassandra Gemini: Con Safo - The Mars Volta

Cassandra Gemini: Con Safo (оригінал)

Brick by brick
The night eclipsed
Pricked by cuticle thorns
Dried the sleep
On nursery slits
Into this life I’m born
Heaven’s just a scab away
I’d like to see you after just one taste
Sink your teeth into the flesh of midnight
Night forever more
Let them see it has begun
The others I’ve become

Cassandra Gemini: Con Safo (переклад)

Цеглинка за цеглиною
Затьмарила ніч
Уколоти шипами кутикули
Висушив сон
На прорізах для дитячої кімнати
У цьому житті я народився
Небеса лише за кілька кроків
Я хотів би побачити вас лише після одного смаку
Впивайтеся зубами в плоть півночі
Ніч назавжди
Нехай побачать, що почалося
Іншими, якими я став