Переклад тексту пісні Анима - The Limba

Анима (оригінал)

Мама, я теперь могу летать
Я так далеко и надолго
Мои крылья накрывают сталь
Я теперь везде, но не дома
Мама, я теперь могу летать
Лечу так далеко и надолго
Этой ночью я не буду спать
Жди не скоро, жди не скоро, жди не скоро
Здесь все в серьез, Benz нас везёт
Мысли как лёд, я устал
Не видно слез, мне не спалось
В дали от тебя, я так слаб
Я не хотел покидать уют
Время расставлять и снова все сводить к нулю
Здесь так темно, хоть на пять минут
Нужно выглянуть в окно
Да нам было трудно покидать свой дом,
Не легко было смотреть в твои глаза
Мама, я сейчас как никогда влюблён,
Я влюблён в эти закрытые сердца
Мама, я теперь могу летать
Я так далеко и надолго
Мои крылья накрывают сталь
Я теперь везде, но не дома
Мама, я теперь могу летать
Лечу так далеко и надолго
Этой ночью я не буду спать
Жди не скоро, жди не скоро, жди не скоро
Искал в себе цель, искал в себе цель, и стал тем, кто есть
Я снова не с ней, из новых вестей, я сам по себе
Время не трачу, чтобы что-то значить, весь этот мир
Меня не задавит, можно все уладить
Мама, я теперь могу летать
Я так далеко и надолго
Мои крылья накрывают сталь
Я теперь везде, но не дома
Мама, я теперь могу летать
Лечу так далеко и надолго
Этой ночью я не буду спать
Жди не скоро, жди не скоро, жди не скоро

Анима (переклад)

Мама, я тепер можу летати
Я так далеко и надолго
Мої крилья накривають сталь
Я тепер везу, но не дома
Мама, я тепер можу летати
Лечу так далеко и надолго
цієї ночі я не буду спати
Жди не скоро, жди не скоро, жди не скоро
Тут все в серьез, Бенц нас везёт
Мисли как лёд, я устал
Не видно слез, мне не спалось
В дали від тебе, я так слаб
Я не хотел покидать уют
Время расставлять и снова все сводить к нулю
Тут так темно, хоть на п'ять хвилин
Нужно подивитися у вікно
Да нам було важко покинути свій дім,
Не легко було дивитися в твої очі
Мама, я зараз як ніколи не влюблён,
Я влюблён в ці закриті серця
Мама, я тепер можу летати
Я так далеко и надолго
Мої крилья накривають сталь
Я тепер везу, но не дома
Мама, я тепер можу летати
Лечу так далеко и надолго
цієї ночі я не буду спати
Жди не скоро, жди не скоро, жди не скоро
Искал в себе цель, искал в себе цель, и стал тем, кто есть
Я знову не з нею, з нових вест, я сам по собі
Час не трачу, щоб що-то позначити, весь цей світ
Меня не задати, можна все уладить
Мама, я тепер можу летати
Я так далеко и надолго
Мої крилья накривають сталь
Я тепер везу, но не дома
Мама, я тепер можу летати
Лечу так далеко и надолго
цієї ночі я не буду спати
Жди не скоро, жди не скоро, жди не скоро