Переклад тексту пісні Наивная - The Limba, M'Dee, abdr.

Наивная (оригінал)

Все эти слова обман
Это не любовь
Детка, просто я пьян
Все эти слова обман
Это не любовь
Детка, просто я пьян
Все эти слова о том, что ты мне нужна
Я забуду твое имя и не вспомню с утра
Хочешь быть со мной, но проснешься одна
Просто перестань писать мне,
Сегодня недоступны мои номера
Скажи, зачем тебе такой, как я
Послушай, все не будет как вчера
Не называй меня любимым, прости за все,
Что я наговорил тебе, ведь
Все эти слова обман
Это не любовь
Детка, просто я пьян
Все эти слова обман
Это не любовь
Детка, просто я пьян
Все эти слова обман
Это не любовь
Детка, просто я пьян
Все эти слова обман
Это не любовь
Детка, просто я пьян
Все вроде не так, ты не готова,
Я тебе не обещал, лучше не усложняй
Я дам тебе знак в виде одного слова
Напишу "приезжай", по другому никак
Если так, то я опять выиграл
Тут так жарко, может быть выйдем?
Мне так не хватает тебя взять
Твой каприз для меня был вызов
Все эти слова обман
Это не любовь
Детка, просто я пьян
Все эти слова обман
Это не любовь
Детка, просто я пьян
Все эти слова обман
Это не любовь
Детка, просто я пьян
Все эти слова обман
Это не любовь
Детка, просто я пьян
Стоп, стоп, я думал то, что все как в кино
Дальше мне будет только легче одуматься
Знаю, что это всё не так хорошо
Нужно еще, нужно еще
Буду с тобой честным так, чтобы уйти
Знаю, что так будет лучше
Буду с тобой честным как мы не хотим
Чтоб нам не стало скучно
Все эти слова обман
Это не любовь
Детка, просто я пьян
Все эти слова обман
Это не любовь
Детка, просто я пьян
Все эти слова обман
Это не любовь
Детка, просто я пьян
Все эти слова обман
Это не любовь
Детка, просто я пьян

Наивная (переклад)

Всі ці слова обман
Це не любов
Дитинко, просто я п'яний
Всі ці слова обман
Це не любов
Дитинко, просто я п'яний
Всі ці слова про те, що ти мені потрібна
Я забуду твоє ім'я і не згадаю зранку
Хочеш бути зі мною, але прокинешся одна
Просто перестань писати мені,
Сьогодні недоступні мої номери
Скажи, навіщо тобі такий, як я
Послухай, все не буде, як учора
Не називай мене коханим, вибач за все,
Що я тобі наговорив, адже
Всі ці слова обман
Це не любов
Дитинко, просто я п'яний
Всі ці слова обман
Це не любов
Дитинко, просто я п'яний
Всі ці слова обман
Це не любов
Дитинко, просто я п'яний
Всі ці слова обман
Це не любов
Дитинко, просто я п'яний
Все ніби не так, ти не готова,
Я тобі не обіцяв, краще не ускладнюй
Я дам тобі знак у вигляді одного слова
Напишу "приїжджай", інакше ніяк
Якщо так, то знову виграв
Тут так жарко, може, вийдемо?
Мені так не вистачає тебе взяти
Твій примх для мене був виклик
Всі ці слова обман
Це не любов
Дитинко, просто я п'яний
Всі ці слова обман
Це не любов
Дитинко, просто я п'яний
Всі ці слова обман
Це не любов
Дитинко, просто я п'яний
Всі ці слова обман
Це не любов
Дитинко, просто я п'яний
Стоп, стоп, я думав, що все як у кіно
Далі мені буде тільки легше схаменутися
Знаю, що це все не так добре
Потрібно ще, треба ще
Буду з тобою чесним так, щоби піти
Знаю, що так буде краще
Буду з тобою чесним, як ми не хочемо
Щоб нам не стало нудно
Всі ці слова обман
Це не любов
Дитинко, просто я п'яний
Всі ці слова обман
Це не любов
Дитинко, просто я п'яний
Всі ці слова обман
Це не любов
Дитинко, просто я п'яний
Всі ці слова обман
Це не любов
Дитинко, просто я п'яний