Переклад тексту пісні Tears in the Rain - The La's

Tears in the Rain - The La's
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tears in the Rain, виконавця - The La's. Пісня з альбому Lost La's 1986-1987 Callin' All, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 11.04.2010
Лейбл звукозапису: The Viper Label
Мова пісні: Англійська

Tears in the Rain

(оригінал)
Take my hand and pour my heart into the land
And walk my bones into the sand
So now the soul will understand
Burn that light that leads to where I stand and fight
And like a moth into a light
I will dance my death tonight
Its so hard to explain
Lost like tears in the rain
Its the same
Let water into waters rain
And like a flame into a flame
I will find myself again
(Mouth Solo)
Its so hard to explain
Lost like tears in the rain
Lost like tears in the rain
Tears in the rain, tears in…
(переклад)
Візьми мою руку і вилий моє серце в землю
І закинь мої кістки в пісок
Тож тепер душа зрозуміє
Запали це світло, яке веде туди, де я стою, і борись
І як міль у світло
Сьогодні ввечері я буду танцювати свою смерть
Це так важко пояснити
Втрачений, як сльози під дощем
Це ж
Дайте воді у воду дощ
І як полум’я в полум’я
Я знову знайду себе
(рот соло)
Це так важко пояснити
Втрачений, як сльози під дощем
Втрачений, як сльози під дощем
Сльози під дощем, сльози в…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
There She Goes 2000
Feelin' 2007
Son Of A Gun 2007
Timeless Melody 2007
I.O.U. 2007
Clean Prophet 2010
Knock Me Down 2000
Come In Come Out 2009
Looking Glass 2010
IOU 2010
Open Your Heart 2020
My Girl Sits Like A Reindeer 2020
Man I'm Only Human 2009
Endless 2009
Over 2009
Who Knows? 2009
All By Myself 2000

Тексти пісень виконавця: The La's