Переклад тексту пісні My Girl Sits Like A Reindeer - The La's

My Girl Sits Like A Reindeer (оригінал)

My girl sits like a reindeer
With her legs to her side
She’d look well on the grass
In the wild
Her breath shows in the chill of this air
Her hair the velvet branches falls down
In the warm of our room
My girl sits like a reindeer
With her legs to her side
She’d look well on the grass
In the wild
She looks so good in her red suit
With frosted branches outside
My girl sits like a reindeer
My girl sits like a reindeer
On the grass high and wide
Her hair the velvet branches falls down
In the warm of our room
It’s Christmas all year round
There’s tinsel on the wall
As pine needles fall
My girl sits like a reindeer

My Girl Sits Like A Reindeer (переклад)

Моя дівчинка сидить як олень
З ногами вбік
Вона добре виглядала б на траві
В дикій природі
Її дихання видно в холоді цього повітря
Її волосся оксамитовими гілками спадає
У теплі нашої кімнати
Моя дівчинка сидить як олень
З ногами вбік
Вона добре виглядала б на траві
В дикій природі
Вона так гарно виглядає у своєму червоному костюмі
З морозними гілками надворі
Моя дівчинка сидить як олень
Моя дівчинка сидить як олень
На траві високій і широкій
Її волосся оксамитовими гілками спадає
У теплі нашої кімнати
Це Різдво цілий рік
На стіні мішура
Як опадає хвоя
Моя дівчинка сидить як олень