Переклад тексту пісні Saturnus - The Korea

Saturnus - The Korea
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Saturnus, виконавця - The Korea. Пісня з альбому Saturnus, у жанрі
Дата випуску: 31.10.2017
Лейбл звукозапису: Polygon Records
Мова пісні: Англійська

Saturnus

(оригінал)
Your world… Lays under the dead stars
Demolishing orbs of planets
And breaking down the chain of time
My rage will split the sky apart!
Like frigid sharpened blades my tears are falling down!
Cold of endless Universe
Snatch so you can’t run away
The Cold endless Universe
Don’t try to escape, HALT!
It’s time to take pain!
It’s time to shed gore!
So meet the Lord!
This world plunge into night, and I
Put in the shade sky
But this is only a blink for me!
Don’t you see — razed to the ground
Our peace — the hope is gone now
Leave, no pain and no fear
Forgive me
Under cover of the dying light
I found and lost you again
These stars that will not ever shine
Fade out as fast as they can
(переклад)
Твій світ… Лежить під мертвими зірками
Знищення кулі планет
І розірвати ланцюг часу
Мій лють розколе небо!
Як холодні загострені леза, мої сльози падають!
Холод нескінченного Всесвіту
Вирви, щоб не втекти
Холодний нескінченний Всесвіт
Не намагайтеся втекти, СТОП!
Час прийняти біль!
Настав час пролити кров!
Тож зустрічайте Господа!
Цей світ занурюється в ніч, і я
Поставте в тінь неба
Але для мене це лише миготіння!
Хіба ви не бачите — зрівняний із землею
Наш мир — надія зникла
Іди, без болю і страху
Пробач мені
Під прикриттям вмираючого світла
Я знайшов і знову втратив тебе
Ці зірки, які ніколи не сяють
Згасають якомога швидше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Горизонты 2019
Хочу забыть 2006
Небо в твоих глазах 2006
Я прав 2006
Последнее письмо 2006
Поцелуй Иуды 2012
Ватерлиния 2012
Полюса 2006
Эбола 2006
Песочный человек 2010
Я понял, чего ты ждёшь 2012
Армада 2012
Кобра 2012
Зомби 2012
Валгалла 2012
Теория хаоса 2012
Чакра 2006
Лабиринт 2020
Рисуй меня 2007
Солнце не взошло 2007

Тексти пісень виконавця: The Korea

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Gross 2015
Touch and Go 1994
Heavy Like Sunday 2008
Рассыпалось небо картинкой… 2005
All In One Night 2014
Жанр 2018
To The Moon 2020
I Can't Be All Bad 2021
Rains On Me 2000