Переклад тексту пісні Лабиринт - The Korea

Лабиринт - The Korea
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Лабиринт, виконавця - The Korea.
Дата випуску: 18.05.2020
Мова пісні: Російська мова

Лабиринт

(оригінал)
Когда погаснут звезды
И опустеют глазницы морей
Все души алчных богов и царей
Будут гореть в огне
Истлевший мир обнажит свои кости
И безграничную алчность царей
Море
Это море надежд
Оно снова зовет тебя
Снова ведет тебя
Это море наполнено
Болью
Посмотри впереди
Надвигается шторм
Разгорается алчности пламя
Воли лишая
Взоры безумных царей
И тот кто меньше всего ожидает
Однажды поймет что враг уже у дверей
Шаг за шагом
Побеждая страх
Вдаль уходили корабли
Окрасив в черный паруса
Кто вы дерзнувшие спорить с Фортуной
Люди, убогие
Бросили вызов богам
Для смертных душ
Запертых в лабиринте
Надежда — их собственный храм
Вейся вейся нитью
В лабиринте мыслей могли вы забыть?
Если божество истекает кровью
Значит этого бога можно убить!
Разорвать пополам
Растащить по углам
Шаг за шагом
В затерянных мирах
Вдаль уходили корабли на черных парусах
Проклятые войной
Им не найти пути домой
(переклад)
Коли згаснуть зірки
І спорожніють очниці морів
Усі душі жадібних богів і царів
Горітимуть у вогні
Зітлілий світ оголить свої кістки
І безмежну жадібність царів
Море
Це море надій
Воно знову кличе тебе
Знову веде тебе
Це море наповнене
Болю
Подивися попереду
Насувається шторм
Розгоряється жадібність полум'я
Волі позбавляючи
Погляди божевільних царів
І той хто найменше чекає
Якось зрозуміє, що ворог вже біля дверей
Крок за кроком
Перемагаючи страх
Вдалину йшли кораблі
Пофарбувавши в чорний вітрила
Хто ви сміливі сперечатися з Фортуною
Люди, убогі
Кинули виклик богам
Для смертних душ
Замкнених у лабіринті
Надія — їхній власний храм
Вийся вийся ниткою
У лабіринті думок ви могли забути?
Якщо божество спливає кров'ю
Значить, цього бога можна вбити!
Розірвати навпіл
Розтягнути по кутах
Крок за кроком
У загублених світах
Вдалину йшли кораблі на чорних вітрилах
Прокляті війною
Їм не знайти шляхи додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Горизонты 2019
Хочу забыть 2006
Небо в твоих глазах 2006
Я прав 2006
Последнее письмо 2006
Поцелуй Иуды 2012
Ватерлиния 2012
Полюса 2006
Эбола 2006
Песочный человек 2010
Я понял, чего ты ждёшь 2012
Армада 2012
Кобра 2012
Зомби 2012
Валгалла 2012
Теория хаоса 2012
Чакра 2006
Рисуй меня 2007
Солнце не взошло 2007
Старое радио 2007

Тексти пісень виконавця: The Korea

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Fall in Love Too Easily 2021
G700 ft. Dadju 2022
Tryna Get On ft. Jon Connor 2022
Move On ft. Kevin Gates 2016
This Me 2007
LLNP 2011
Christ Is All 2021