| Колыбельная (оригінал) | Колыбельная (переклад) |
|---|---|
| Хрюша и Степаша, — знайте наших. | Хрюша і Степаша, знайте наших. |
| Спят уставшие пластинки после шумной вечеринки, | Сплять втомлені платівки після галасливої вечірки, |
| Им так сложно играть. | Їм так складно грати. |
| Все сегодня веселились — танцевали и резвились; | Всі сьогодні веселилися - танцювали і пустували; |
| Все, теперь пора спать. | Все, тепер настав час спати. |
| Баю-бай! | Баю бай! |
| Баю-бай баю-бай баю-бай баю-бай. | Баю-бай Баю-бай Баю-бай Баю-бай. |
| Баю-бай баю-бай баю-бай баю-бай. | Баю-бай Баю-бай Баю-бай Баю-бай. |
| Закрывайте свои глазки, Отправляйтесь | Закривайте свої очі, Вирушайте |
| В царство сказки — тут, не долго мечтать; | Царство казки— тут, не довго мріяти; |
| Там вам будет Элвис Пресли, под заказ | Там вам буде Елвіс Преслі, на замовлення |
| Любые песни автопати играть. | Будь-які пісні автопаті грати. |
| Баю-бай… | Баю бай… |
| Баю-бай баю-бай баю-бай баю-бай. | Баю-бай Баю-бай Баю-бай Баю-бай. |
| Баю-бай баю-бай баю-бай баю-бай. | Баю-бай Баю-бай Баю-бай Баю-бай. |
| Пускай уснут брюнетки; | Нехай заснуть брюнетки; |
| А теперь, пускай уснут блондинки; | А тепер, нехай заснуть блондинки; |
| А теперь, все остальные тоже. | А тепер, всі інші теж. |
| А теперь, все остальные тоже — | А тепер, решта теж — |
| Все на этой вечеринке. | Все на цій вечірці. |
| Пускай уснут брюнетки; | Нехай заснуть брюнетки; |
| А теперь, пускай уснут блондинки; | А тепер, нехай заснуть блондинки; |
| А теперь, все остальные тоже. | А тепер, всі інші теж. |
| А теперь, все остальные тоже — | А тепер, решта теж — |
| Все на этой вечеринке-ринке. | Все на цій вечірці-ринку. |
| Спят уставшие пластинки после шумной вечеринки, | Сплять втомлені платівки після галасливої вечірки, |
| Им так сложно играть. | Їм так складно грати. |
| Все сегодня веселились — танцевали и резвились; | Всі сьогодні веселилися - танцювали і пустували; |
| Все, теперь пора спать. | Все, тепер настав час спати. |
| Баю-бай… | Баю бай… |
Переклад тексту пісні Колыбельная - The Коля
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Колыбельная , виконавця -The Коля
Пісня з альбому: Sex, Sport, Rock'n'Roll
У жанрі:Русская поп-музыка
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Moon
Виберіть якою мовою перекладати: