Переклад тексту пісні The Witching Hour - The Kinnardlys

The Witching Hour (оригінал)

Gather your roses
While you have time
Sleep safe
In your bed tonight
But for those
Who must wander the streets
(There´s no escape)
From our will and our might
They will give up the fight
There is no way to know
Which way the wind blows
Every soul we take
Only brings us greater power
Every heart we break
Surrenders to
The witching hour
Numbers are growing
We won´t be denied
Keep to the shadows
And multiply
Veils are torn
When the clocks strikes twelve
(There´s no escape)
We have crossed the divide
Seeking out those who hide
There is no way to know
Which way the wind blows
Do your best to wand us off
Burn us, drown us, we don´t stop
Spells are still as strong as ever
Will be till the twelfth of never
Tu ne cede malis sed contra audentior ito
(There´s no escape)
After midnight we strike
Howling wolves feel our bite
There is no way to know
Which way the wind blows
Tu ne cede malis sed contra audentior itoSurrender to
The witching hour

The Witching Hour (переклад)

Збери свої троянди
Поки є час
Безпечний сон
У твоєму ліжку сьогодні ввечері
Але для тих
Хто повинен блукати вулицями
(Немає порятунку)
Від нашої волі і нашої сили
Вони відмовляться від боротьби
Немає способу дізнатися
З якого боку вітер дме
Кожна душа, яку ми беремо
Лише приносить нам більшу силу
Кожне серце, яке ми розбиваємо
Здається
Відьомська година
Чисельність зростає
Нам не відмовлять
Тримайтеся в тіні
І множити
Вуалі порвані
Коли годинник б'є дванадцять
(Немає порятунку)
Ми подолали розрив
Розшук тих, хто ховається
Немає способу дізнатися
З якого боку вітер дме
Зробіть усе можливе, щоб відвести нас
Спаліть нас, потопіть нас, ми не зупинимося
Заклинання як і раніше сильні
Буде до дванадцятого ніколи
Tu ne cede malis sed contra audentior ito
(Немає порятунку)
Після півночі ми страйкуємо
Виючі вовки відчувають наш укус
Немає способу дізнатися
З якого боку вітер дме
Tu ne cede malis sed contra audentior itoSurrender to
Відьомська година