Переклад тексту пісні Easy Peasy - Lee Richardson, Tom Ford, James Cocozza

Easy Peasy (оригінал)

Orange peel
Under the car seat
I can feel
underneath my feet
I don’t know
How long It’s all been there.
Sweetest thing
Watching you dancing
As you spin
Making me dizzy
I might fall
But you know that I don’t care
And if I fall
I don’t mind
It will all
turn out right
Cause I know
You’ll always be the one to catch me
Easy peasy
Lemon squeezy
Everything is fine
Easy breezy 123
I’ts all because you’re mine
When the clouds come round
And when life gets tough
Easy peasy
All we need is love.
All that we need is… LOVE
Petals make wonderful pathways
We can take different ones all day
never know how long that we’ve been gone
With no end and no beginning
Not one thing will we be missing
Who needs the moon?
When we got the sun
Moonbeams fall
I don’t mind
Let them fall
I know I
Only call
And you’ll always be right there to catch them
Easy peasy
Lemon squeezy
Everything is fine
Easy breezy 123
I’ts all because you’re mine
When the clouds come round
And when life gets tough
Easy peasy
All we need is love.
All that we need is… LOVE
Oh you bring me sunshine, flowers
Oh you fill my happy hours
And when clouds come round
And when life gets tough
And I wish that I
Was made of stronger stuff
We can stand our ground
We can call their bluff
Easy peasy all we need is love
Easy peasy
Lemon squeezy
Everything is fine
Easy breezy 123
I’ts all because you’re mine
When the clouds come round
And when life gets tough
Easy peasy
All we need is love.
All that we need is… LOVE

Easy Peasy (переклад)

апельсинова шкірка
Під сидінням автомобіля
Я відчуваю
під моїми ногами
Не знаю
Як давно все це було.
Найсолодша річ
Дивлячись, як ти танцюєш
Коли ви крутитеся
У мене паморочиться голова
Я можу впасти
Але ти знаєш, що мені байдуже
І якщо я впаду
Я не проти
Це все буде
виявиться правим
Бо я знаю
Ти завжди будеш тим, хто мене зловить
Простенька
Вичавлений лимон
Все добре
Легкий вітер 123
Я все тому, що ти мій
Коли хмари наближаються
І коли життя стає важким
Простенька
Все, що нам потрібно - це любов.
Все, що нам потрібно, це… ЛЮБОВ
Пелюстки створюють чудові доріжки
Ми можемо приймати різні цілий день
ніколи не знати, як довго нас не було
Без кінця і початку
Нам не бракуватиме жодної речі
Кому потрібен місяць?
Коли ми отримали сонце
Падають місячні промені
Я не проти
Нехай падають
Я знаю, що я
Тільки дзвоніть
І ви завжди будете поруч, щоб зловити їх
Простенька
Вичавлений лимон
Все добре
Легкий вітер 123
Я все тому, що ти мій
Коли хмари наближаються
І коли життя стає важким
Простенька
Все, що нам потрібно - це любов.
Все, що нам потрібно, це… ЛЮБОВ
О, ви приносите мені сонце, квіти
О, ти наповнюєш мої щасливі години
І коли набігають хмари
І коли життя стає важким
І я бажаю, щоб я
Був зроблений із міцнішого матеріалу
Ми можемо стояти на своєму
Їх можна назвати блефом
Легко, все, що нам потрібно — це любов
Простенька
Вичавлений лимон
Все добре
Легкий вітер 123
Я все тому, що ти мій
Коли хмари наближаються
І коли життя стає важким
Простенька
Все, що нам потрібно - це любов.
Все, що нам потрібно, це… ЛЮБОВ