Переклад тексту пісні Brown Mountain Light - The Kingston Trio

Brown Mountain Light (оригінал)

Spoken: In the hills of North Carolina, since the times of the early settlers,
a strange light has
been witnessed near the top of Brown Mountain.
To this day, no one can explain
the mystery of the Brown Mountain Light.
High on the mountain and down in the valley below.
It shines like the crown of an angel and fades as the mist comes and goes.
Way over yonder, night after night until dawn.
A faithful old slave,
come back from the grave (searchin')
For his master who is long, long gone.
In the days of the old covered wagon, when they camped on the flats for the
night
With the stars growing dim on the old high gorge rim, they would watch for the
Brown Mountain Light.
Long years ago a southern planter came hunting in this wild land alone,
And here, so they say, the hunter lost his way and never returned to his home.
His trusty old slave brought a lantern and searched, but in vain, day and night.
The old slave is gone but his spirit wanders on and the old lantern still casts
its light.

(переклад)

Розмовляють: на пагорбах Північної Кароліни, з часів ранніх поселенців,
дивне світло
було засвідчено біля вершини Браун-гори.
До сьогодні ніхто не може пояснити
таємниця Коричневого гірського світла.
Високо на горі та внизу в долині внизу.
Воно сяє, як корона ангела, і зникає, коли туман приходить і йде.
Далеко там, ніч за ніччю до світанку.
Вірний старий раб,
повертатися з могили (шукати)
Для свого господаря, якого давно вже немає.
За часів старого критого вагона, коли вони розташовувалися на квартирах
ніч
Коли зірки тьмяніли на старому високому краю ущелини, вони спостерігали за
Коричневий гірський світло.
Давними роками тому південний плантатор полював у цій дикій землі один,
А тут, як кажуть, мисливець заблукав і не повернувся до свого дому.
Його вірний старий раб приніс ліхтар і шукав, але марно, день і ніч.
Старий раб зник, але його дух блукає, а старий ліхтар все ще горить
його світло.