Переклад тексту пісні Mario - The King's Parade

Mario (оригінал)

Oh you call me up
Small talk
Mention something on your mind
Just a thought
Could you hear me smiling?
Could you hear me smiling?
Hoping we could stop time
For a while
Pretend like it’s just you and I
Running wild
No one ever found out
No one ever found out
Oh we’re two kids on the run
Two kids on the run
For a while now
Oh for a while now
Float up to the sun
Float up to the sun
Till we burn out
Oh till we burn out
(Yeah)
I’m caught up
Got me good
Shot me down
And picked me up
Like you would
Got me right between the eyes
(Between the eyes)
Now you’re always on my mind
(On my mind)
(Oh oh oh oh)
I’m caught up
Got me good
Shot me down
And picked me up
Like you would
Got me right between the eyes
(Between the eyes)
Now you’re always on my mind
(On my mind)
(Oh oh oh oh)
Ever more
Never the less
Forever running circles
In my head
Spinning like a satellite
Spinning like a satellite
(Oh oh oh oh)
Two kids on the run
Two kids on the run
For a while now
Oh for a while now
Float up to the sun
Float up to the sun
Till we burn out
Oh till we burn out
(Yeah)
I’m caught up
Got me good
Shot me down
And picked me up
Like you would
Got me right between the eyes
(Between the eyes)
Now you’re always on my mind
(On my mind)
(Oh oh oh oh)
I’m caught up
Got me good
Shot me down
And picked me up
Like you would
Got me right between the eyes
(Between the eyes)
Now you’re always on my mind
(On my mind)
(Oh oh oh oh)
On and on
Searching for something
Going on and on
Ridin' on a feeling
But you’re scared it’ll go
The minute you find it
And all along
Waiting for this moment
But we’re going strong
Nothing’s ever
Taking us apart
We’re gonna get out and
There’s no stopping us now
Never a doubt
It was solid gold from the start
(Yeah)
I’m caught up
Got me good
Shot me down
And picked me up
Like you would
Got me right between the eyes
(Between the eyes)
Now you’re always on my mind
(On my mind)
(Oh oh oh oh)
I’m caught up
Got me good
Shot me down
And picked me up
Like you would
Got me right between the eyes
(Between the eyes)
Now you’re always on my mind
(On my mind)
(Oh oh oh oh)

(переклад)

О, ти подзвони мені
Невеличка розмова
Згадайте щось, що думаєте
Просто думка
Ти чуєш, як я посміхаюся?
Ти чуєш, як я посміхаюся?
Сподіваємося, що ми зможемо зупинити час
На деякий час
Прикинься, ніби ми з тобою
Дикий біжить
Ніхто ніколи не дізнався
Ніхто ніколи не дізнався
О, ми двоє дітей у бігах
Двоє дітей у бігу
На деякий час
О, на деякий час
Підніміться до сонця
Підніміться до сонця
Поки ми не згорімо
О, поки ми не згорімо
(так)
Я наздогнаний
Зрозумів мене
Збив мене
І підняв мене
Як і ти
Потрапив мені прямо між очей
(Між очима)
Тепер ти завжди в моїх думках
(На мій погляд)
(О о о о)
Я наздогнаний
Зрозумів мене
Збив мене
І підняв мене
Як і ти
Потрапив мені прямо між очей
(Між очима)
Тепер ти завжди в моїх думках
(На мій погляд)
(О о о о)
Ще більше
Ніколи не менше
Вічно бігають кола
В моїй голові
Крутиться, як супутник
Крутиться, як супутник
(О о о о)
Двоє дітей у бігу
Двоє дітей у бігу
На деякий час
О, на деякий час
Підніміться до сонця
Підніміться до сонця
Поки ми не згорімо
О, поки ми не згорімо
(так)
Я наздогнаний
Зрозумів мене
Збив мене
І підняв мене
Як і ти
Потрапив мені прямо між очей
(Між очима)
Тепер ти завжди в моїх думках
(На мій погляд)
(О о о о)
Я наздогнаний
Зрозумів мене
Збив мене
І підняв мене
Як і ти
Потрапив мені прямо між очей
(Між очима)
Тепер ти завжди в моїх думках
(На мій погляд)
(О о о о)
Знову і знову
Пошук чогось
Далі і далі
Їздити на відчутті
Але ти боїшся, що це піде
У ту хвилину, коли ти його знайдеш
І все разом
Чекаю цього моменту
Але ми йдемо сильно
Нічого ніколи
Розлучає нас
Ми вийдемо і
Нас вже ніщо не зупинить
Ніколи не сумнівайтеся
З самого початку це було чисте золото
(так)
Я наздогнаний
Зрозумів мене
Збив мене
І підняв мене
Як і ти
Потрапив мені прямо між очей
(Між очима)
Тепер ти завжди в моїх думках
(На мій погляд)
(О о о о)
Я наздогнаний
Зрозумів мене
Збив мене
І підняв мене
Як і ти
Потрапив мені прямо між очей
(Між очима)
Тепер ти завжди в моїх думках
(На мій погляд)
(О о о о)