Переклад тексту пісні The Usual Place - J. Geils Band

The Usual Place (оригінал)

Please be there, on time
Please be there, on time
Darlin' please don’t be late
Oh, darlin' I can’t wait
Please be there at nine
At the usual place
I can’t go through another night
Been so long since I held you tight
Darlin', please don’t disappoint me
Keep me out of misery
Please be there on time
At the usual place
You’re the sugar
You’re the sugar in my coffee, my-my
You’re the, you’re the salt
The salt in my bread, yes, you are girl
An If I don’t, if I don’t
See ya soon, baby, oh yeah
I guess I’ll go on out of my head
(Please-please-please)
Please, be there on time
Please, be there on time
Darlin', please don’t be late
Don’t let nothin' stand in your way
Please be there on time
At the usual place

The Usual Place (переклад)

Будь ласка, будьте там, вчасно
Будь ласка, будьте там, вчасно
Люба, будь ласка, не запізнюйся
О, люба, я не можу дочекатися
Будь ласка, будьте там о дев’ятій
У звичайному місці
Я не можу пережити ще одну ніч
Я так давно не тримав тебе
Люба, будь ласка, не розчаровуй мене
Бережіть мене від бід
Будь ласка, приходьте вчасно
У звичайному місці
Ви - цукор
Ти цукор у моїй каві, мій-мій
Ти — сіль
Сіль у моєму хлібі, так, ти дівчина
А Якщо не роблю, Якщо не роблю
Побачимось скоро, дитино, о так
Мабуть, я вийду з голови
(Будь ласка, будь ласка, будь ласка)
Будь ласка, будьте вчасно
Будь ласка, будьте вчасно
Люба, будь ласка, не запізнюйся
Не дозволяйте ніщо не заважати вам
Будь ласка, приходьте вчасно
У звичайному місці