Переклад тексту пісні I Don't Need You No More - J. Geils Band

I Don't Need You No More - J. Geils Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Don't Need You No More, виконавця - J. Geils Band. Пісня з альбому Original Album Series, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 14.03.2005
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

I Don't Need You No More

(оригінал)
Don’t think I don’t know what I’m talkin' about
I’m leavin' you baby, without a doubt
I don’t need you no more
Don’t need you, baby
You’re playin' with people
Like it’s all a game
Thinking their love is all the same
I don’t need you no more
Don’t need you, baby
You’re bitin' off more than you can chew
Baby, I ain’t ever comin' home to you
I don’t need you no more
Don’t need you, baby
You look so sweet, you look so fine
But lovin' you is a waste of my time
So you know everybody that there is to know
Puttin' on your charm like a little show
I don’t need you no more
Don’t need you, baby
Get it, mama
You got nothin' real livin' in your lap
I ain’t gettin' caught in your little trap
I don’t need you no more
Don’t need you, baby
I don’t need you no more
Don’t need you, baby
I don’t want you
Don’t need you, baby
Don’t need you, baby
Goin' on too long
Don’t need you, baby
Don’t need you, baby
Don’t want it, baby
Don’t need you, baby
Movin' it over
Don’t need you, baby
Get along
Don’t need you, baby
Pass it by, honey
Don’t need you, baby
Don’t need you, baby
Oh yeah
Don’t need you, baby
Get along, baby
Don’t need you, baby
(переклад)
Не думайте, що я не знаю, про що говорю
Я залишаю тебе, дитинко, без сумніву
Ти мені більше не потрібен
Ти не потрібен, дитино
Ти граєшся з людьми
Ніби все це гра
Вважаючи, що їхня любов однакова
Ти мені більше не потрібен
Ти не потрібен, дитино
Ви відкушуєте більше, ніж можете прожувати
Дитина, я ніколи не повернусь до тебе додому
Ти мені більше не потрібен
Ти не потрібен, дитино
Ти виглядаєш так мило, ти виглядаєш так гарно
Але любити тебе — марна трата мого часу
Тож ви знаєте всіх, кого потрібно знати
Показуйте свою чарівність, як маленьке шоу
Ти мені більше не потрібен
Ти не потрібен, дитино
Бери, мамо
У вас на колінах немає нічого реального
Я не потраплю у твою маленьку пастку
Ти мені більше не потрібен
Ти не потрібен, дитино
Ти мені більше не потрібен
Ти не потрібен, дитино
Я не хочу тебе
Ти не потрібен, дитино
Ти не потрібен, дитино
Занадто довго
Ти не потрібен, дитино
Ти не потрібен, дитино
Не хочу, дитино
Ти не потрібен, дитино
Переміщення
Ти не потрібен, дитино
Порозумійтеся
Ти не потрібен, дитино
Пройдіть повз, любий
Ти не потрібен, дитино
Ти не потрібен, дитино
О так
Ти не потрібен, дитино
Розбирайся, дитино
Ти не потрібен, дитино
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Centerfold 2001
Love Stinks 2001
Nightmares 1973
Come Back 2001
Freeze-Frame 2001
(Ain't Nothin' but A) House Party 2005
Wait 2005
Rage In The Cage 2001
River Blindness 2001
Southside Shuffle 2005
Insane, Insane Again 2005
Musta Got Lost 1993
Back to Get Ya 2005
Start All Over 2005
Give It to Me 1979
Detroit Breakdown 1973
Where Did Our Love Go 1979
Chimes 2005
Love-itis 2005
Believe in Me 2005

Тексти пісень виконавця: J. Geils Band