Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Do You Remember When, виконавця - J. Geils Band. Пісня з альбому Freeze Frame, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: EMI
Мова пісні: Англійська
Do You Remember When(оригінал) |
| I overheard someone mention your name |
| I overheard now my heart feels the pain |
| I though that I would get over you with time |
| But here are again you’re back in my mind |
| Time moves slowly since you’ve gone |
| away (Tick-tock Tick-tock) |
| Life moves slowly since you’ve gone |
| away (Tick-tock Tick-tock) |
| Chorus |
| Do you — Do you remember when |
| Our hearts — Our hearts were together then |
| You’re gone — We’re out on our own again |
| My love — Do you remember when |
| I walk the room where we both used to sit |
| I walk the room and I refuse to admit |
| That I’m all alone and our love’s been left behind |
| And now, once again, you are back in my mind |
| Life’s so empty since you’ve gone |
| away (Tick-tock Tick-tock) |
| I’m so empty since you’ve gone |
| away (Tick-tock Tick-tock) |
| Chorus |
| You’re gone |
| You’re gone |
| You’re gone |
| (переклад) |
| Я чув, як хтось згадав ваше ім’я |
| Я підслухав, що моє серце відчуває біль |
| Я вважаю, що з часом зможу над тобою |
| Але ось ти знову в моїй свідомості |
| З тих пір, як ви пішли, час рухається повільно |
| далеко (Тік-так Тік-так) |
| З тих пір, як ти пішов, життя рухається повільно |
| далеко (Тік-так Тік-так) |
| Приспів |
| Чи — Ви пам’ятаєте, коли |
| Наші серця — Наші серця тоді були разом |
| Ви пішли — ми знову самі |
| Моя любов — пам’ятаєте, коли |
| Я проходжу кімнатою, де ми обидва сиділи |
| Я ходжу кімнатою і відмовляюся узнавати |
| Що я зовсім один і наша любов залишилася позаду |
| І тепер, знову, ви знову в моїй свідомості |
| З тих пір, як ви пішли, життя стало таким порожнім |
| далеко (Тік-так Тік-так) |
| Я так порожній, відколи ти пішов |
| далеко (Тік-так Тік-так) |
| Приспів |
| Ти пішов |
| Ти пішов |
| Ти пішов |