Переклад тексту пісні Did You No Wrong - J. Geils Band

Did You No Wrong (оригінал)

She said I want you baby
Instead of your lies
She said I need you honey
And that’s no lie
I believe all that you said
Never crossed my mind
Let me.
Heartbreaker head
I Did you no Wrong
Why did you hurt me baby?
I Did you no Wrong
Why desert me baby?
She gave me her key and
Let me come deep inside
She held me real tight
She said you got nothing to hide
I gave her my love but
I never got the same
I gave her sweetness why
She just caused me pain
I Did you no Wrong
Why did you hurt me baby?
I Did you no Wrong
Why desert me baby?
«Bridge»
I found myself walking and
I got no place to go
All the things I did
I got nothing to show «Yea»
Loving new tricks makes
Me to blind to see
Tie it up and twist it around
When you outta be free
She seem to need me… so I
Gave her my heart
What a way she took it… man!
She tore it apart… Yea!
I Did you no Wrong
Why did you hurt me baby?
I Did you no Wrong
Why desert me baby?
Come on baby
Talkin about my baby
Talkin about my baby
Now I said my baby
Talkin about my baby
I Did you no Wrong
Why did you hurt me baby?
I Did you no Wrong… Honey!
Why did you hurt me baby?
I love you so much honey
Why did you hurt me baby?
Oh Ohh not now baby
Why did you hurt me baby?
Ohhhhhhhhhhh love loving… at night
I said now baby baby baby
Baby baby baby…

Did You No Wrong (переклад)

Вона сказала, що я хочу тебе, малюк
Замість твоєї брехні
Вона сказала, що ти мені потрібен
І це не брехня
Я вірю всьому, що ви сказали
Мені ніколи не приходило в голову
Дозволь мені.
Голова, що розбиває серця
Я не не не так
Чому ти завдав мені болю, дитинко?
Я не не не так
Чому покидає мене, дитинко?
Вона дала мені свій ключ і
Дозволь мені зайти глибоко всередину
Вона тримала мене дуже міцно
Вона сказала, що тобі нема чого приховувати
Я дав їй свою любов, але
У мене ніколи не було того самого
Чому я додав їй солодкість
Вона просто заподіяла мені біль
Я не не не так
Чому ти завдав мені болю, дитинко?
Я не не не так
Чому покидає мене, дитинко?
«Міст»
Я виявив, що іду і
Мені нема куди піти
Усе, що я робив
Мені нема чого показати «Так»
Любити нові трюки робить
Мені сліпому бачити
Зв’яжіть і закрутіть навколо
Коли ти не будеш вільним
Здається, я їй потрібен… тож я
Віддав їй своє серце
Як вона це сприйняла… чоловік!
Вона розірвала його на частини… Так!
Я не не не так
Чому ти завдав мені болю, дитинко?
Я не не не так
Чому покидає мене, дитинко?
Давай мала
Говорю про мою дитину
Говорю про мою дитину
Тепер я сказала моя дитина
Говорю про мою дитину
Я не не не так
Чому ти завдав мені болю, дитинко?
Я не помилився… Любий!
Чому ти завдав мені болю, дитинко?
Я так люблю тебе, дорогий
Чому ти завдав мені болю, дитинко?
О, не зараз, дитино
Чому ти завдав мені болю, дитинко?
Ооооооооооо, люблю любити… вночі
Я сказав, зараз дитина, дитина, дитина
Дитина, дитина, дитина…