Переклад тексту пісні Who Said? - The Isley Brothers

Who Said? (оригінал)

Who said I was shacking up
Who’s makin' all these rumors up now
Yeah… hea…hea…
(Who said) If you ring my telephone
(Who said)
(Who said) That you wouldn’t find me at home
(Who said) Who said
(Who said) I’ve been sneaking out with your friend
(Who said) Who said
(Who said) Somebody said I was seem in the Holiday Inn
(Who said)
Who sad that I was shackin' up, yeah
Who’s makin' all them rumors up now
(Who said) I was doin' my thing
(Who said) I do the same thing I do all the time
(Who said) I been shackin' up
(Who said) Yeah
(Who said) I don’t want your friend
(Who said) I don’t want her
(Who said) I’ve been sneakin' out
(Who said) I was home, girl
Who said
Who said
Who said
Who said
Say, man
Somebody said they caught me doin' my thing
They must have seen a ghost
Oh, you did
Well, catch this funk
(Who said) Did you like that, baby
(Mmm, hmm, I said, mmm, hmm)
(Who said)
(Who said) I hope you got what you were lookin' for
(Who said) (I got mine) I’ll trade you for it
(Who said) Come on, baby, you gon' snag my groove
(Who said)
(Who said) Can you feel it
(Who said) Who said they seen me where
I ain’t never been in there
(Who said) That wasn’t me
(Who said) Maybe it was somebody that, uh, kinda looked that way
(Who said) Ha-ha, ooh
(Who said) I’m always doin' the right kinda stuff
(Who said)
(Who said) I wanna know
(Who said)
(Who said) Not me, I’m always doin' the right stuff
(Who said) I wanna know who said
(Who said) (Not me)
(Who said) Who said so, my dear
(Who said) I just don’t sneak around like that

Who Said? (переклад)

Хто сказав, що я лазю
Хто зараз вигадує всі ці чутки
Так… хе… хе…
(Хто сказав) Якщо ви подзвоните на мій телефон
(Хто сказав)
(Хто сказав) Що ти не знайдеш мене вдома
(Хто сказав) Хто сказав
(Хто сказав) Я викрався з твоїм другом
(Хто сказав) Хто сказав
(Хто сказав) Хтось сказав, що я був у Holiday Inn
(Хто сказав)
Хто сумний, що я влаштований, так
Хто зараз пускає чутки
(Хто сказав) Я робив свою справу
(Хто сказав) Я роблю те саме, що роблю завжди
(Хто сказав) Я облаштований
(Хто сказав) Так
(Хто сказав) Я не хочу твого друга
(Хто сказав) Я не хочу її
(Хто сказав) Я вислизнув
(Хто сказав) Я був вдома, дівчино
Хто сказав
Хто сказав
Хто сказав
Хто сказав
Скажи, чоловіче
Хтось сказав, що спіймали мене на тому, що я роблю
Вони, мабуть, бачили привида
О, ти зробив
Ну, ловіть цей фанк
(Хто сказав) Тобі сподобалося, дитино
(Ммм, хм, я сказав, ммм, хм)
(Хто сказав)
(Хто сказав) Сподіваюся, ви отримали те, що шукали
(Хто сказав) (Я отримав своє) Я проміняю вас за це
(Хто сказав) Давай, дитино, ти зачепиш мій паз
(Хто сказав)
(Хто сказав) Ти відчуваєш це
(Хто сказав) Хто сказав, що бачив мене де
Я ніколи туди не був
(Хто сказав) Це був не я
(Хто сказав) Можливо, це був хтось, хто так виглядав
(Хто сказав) Ха-ха, ох
(Хто сказав) Я завжди роблю правильні речі
(Хто сказав)
(Хто сказав) Я хочу знати
(Хто сказав)
(Хто сказав) Не я, я завжди роблю правильні речі
(Хто сказав) Я хочу знати, хто сказав
(Хто сказав) (Не я)
(Хто сказав) Хто так сказав, моя люба
(Хто сказав) Я просто не підкрадаюся так