| La da da da da la da da
| La da da da da la da da
|
| Oh yeah
| О так
|
| La da da da da la da da
| La da da da da la da da
|
| Oh, yeah yeah
| О, так, так
|
| Oh
| о
|
| I’ve been waiting for you, girl
| Я чекав на тебе, дівчино
|
| So much on my mind I wanna do, I wanna do
| Так багато в моїх думках, що я хочу зробити, я хочу зробити
|
| (Like) Lay you down
| (Подобається) Поклади ти
|
| (And like) Mess around
| (І як) Повозитися
|
| (Like) All night long
| (Подобається) Всю ніч
|
| Girl, let’s get it on
| Дівчатка, давайте почнемо
|
| My secret lover (Secret lover)
| Мій таємний коханець (Таємний коханець)
|
| My mystery girl (Mystery girl)
| Моя таємниця (Mystery girl)
|
| I wanna play hide and seek (I wanna play)
| Я хочу пограти в хованки (Я хочу пограти)
|
| Baby, let’s creep between the sheets tonight
| Дитинко, давайте сьогодні ввечері пролізти між простирадлами
|
| (In between the sheets tonight)
| (Сьогодні ввечері між простирадлами)
|
| My secret lover (Ah girl)
| Мій таємний коханий (Ах дівчина)
|
| My mystery girl (Mystery girl)
| Моя таємниця (Mystery girl)
|
| I wanna play hide and seek (I wanna play)
| Я хочу пограти в хованки (Я хочу пограти)
|
| Baby, let’s creep between the sheets tonight
| Дитинко, давайте сьогодні ввечері пролізти між простирадлами
|
| My door is open wide, let me come inside
| Мої двері відкриті навстіж, дозвольте мені увійти
|
| Shadows fill the room from the candlelights
| Тіні заповнюють кімнату від вогнів свічок
|
| See our bodies moving to the groove, yeah
| Подивіться, як наші тіла рухаються до канавки, так
|
| So girl let’s get it on, ain’t no time to lose
| Отож, дівчино, давайте вдягнемо, не час втрачати
|
| You got me on cloud nine
| Ви підключили мене до 9 хмари
|
| And I don’t wanna come down
| І я не хочу спускатися
|
| Your lovin' soothes my soul
| Ваша любов заспокоює мою душу
|
| And I love it when you come around
| І я люблю коли ти приходиш
|
| My secret lover
| Мій таємний коханий
|
| My mystery girl (You're my mystery girl)
| Моя таємниця (Ти моя таємниця)
|
| I wanna play hide and seek (Hide and seek)
| Я хочу пограти в хованки (Хованки)
|
| Baby, let’s creep between the sheets tonight (Ah baby)
| Дитина, давайте пролізти між простирадлами сьогодні ввечері (Ах, дитинко)
|
| My secret lover (Lover)
| Мій таємний коханець (коханець)
|
| My mystery girl (Mystery girl)
| Моя таємниця (Mystery girl)
|
| I wanna play hide and seek (Hide and seek)
| Я хочу пограти в хованки (Хованки)
|
| Baby, let’s creep between the sheets tonight
| Дитинко, давайте сьогодні ввечері пролізти між простирадлами
|
| My mystery girl
| Моя загадкова дівчина
|
| You’re my secret lover
| Ти мій таємний коханий
|
| This meal is on my plate
| Ця страва на мій тарілці
|
| I can’t wait to taste, taste you girl
| Я не можу дочекатися де скуштувати, скуштувати тебе, дівчино
|
| Good lovin' going down all around this place
| Я люблю ходити по всьому цьому місці
|
| (Like) Upstairs
| (Як) Нагорі
|
| (And like) Down there
| (І як) Там внизу
|
| (Like) Everywhere
| (Подобається) Скрізь
|
| Woman, I don’t care
| Жінко, мені байдуже
|
| My secret lover
| Мій таємний коханий
|
| My mystery girl (Oh yeah)
| Моя таємнича дівчина (О так)
|
| I wanna play hide and seek
| Я хочу пограти в хованки
|
| Baby, let’s creep between the sheets tonight
| Дитинко, давайте сьогодні ввечері пролізти між простирадлами
|
| My secret lover
| Мій таємний коханий
|
| My mystery girl (I wanna play, babe)
| Моя таємниця (я хочу пограти, дитинко)
|
| I wanna play hide and seek
| Я хочу пограти в хованки
|
| Baby, let’s creep between the sheets tonight
| Дитинко, давайте сьогодні ввечері пролізти між простирадлами
|
| As the wind blows, no one knows
| Як дме вітер, ніхто не знає
|
| 'Bout the hiding place on my porch
| «Про схованку на моєму ґанку
|
| Your body’s cold, let me step to you
| Твоє тіло холодне, дозволь мені підійти до тебе
|
| And rub you down nice and slow
| І розтерти тебе добре й повільно
|
| Nothing but the water
| Нічого, крім води
|
| And opportunity for you and me
| І можливість для нас із вами
|
| So baby girl just ride my wave
| Тож дівчинка просто катається на моїй хвилі
|
| Until the next day
| До наступного дня
|
| Can’t you feel me, babe; | Ти не відчуваєш мене, дитинко; |
| oh baby
| о, крихітко
|
| (My secret lover)
| (Мій таємний коханий)
|
| Can’t you feel me, baby? | Ти мене не відчуваєш, дитино? |
| I love you, girl; | Я люблю тебе, дівчино; |
| la da da da da da
| ла да да да да да
|
| (My secret lover)
| (Мій таємний коханий)
|
| My mystery girl
| Моя загадкова дівчина
|
| (My secret lover)
| (Мій таємний коханий)
|
| You’re my secret lover
| Ти мій таємний коханий
|
| (My secret lover) | (Мій таємний коханий) |