Переклад тексту пісні Please, Please, Please - The Isley Brothers

Please, Please, Please (оригінал)

Please, please, please, please
(Please please, don’t go)
Please, please, please
(Please, please, don’t go)
Darlin', please don’t go
(Oh, oh, oh)
Oh yeah, yeah, I love you so
(Please, please, don’t go)
Baby, you did me wrong a long time ago
(Please please, don’t go)
I still remember, I still remember you done me wrong
(Please please, don’t go)
Yeah, yes you did
You know, you know you, you done me wrong
(Oh, oh, oh) Oh, oh yeah
Took my love and now you’re gone, yeah
(Please please, don’t go)
Please, please, please, please, please
(Please please, don’t go)
Please, please, please, please
(Please please, don’t go)
Please, please, darlin', please, yeah, don’t go
(Oh, oh, oh)
Girl, I love you so
(Please please, don’t go)
I just wanna hear you say I, I, I
(Please please, don’t go)
Say it one more time, woman
I just wanna hear you say I, I, I
(Please please, don’t go)
I know you can say it, lady
Ah, darlin', please don’t go
(Oh, oh, oh) Oh, oh yeah
Girl, I love you so, yeah, now, yes I do
(Please please, don’t go)
Yes I do
Baby, take my hand
(Please please, don’t go)
Take it right now, baby
I wanna be your, I wanna be your lover man
You know I do, baby
(Please please, don’t go)
You know I do
Darlin', darlin', darlin', darlin', darlin', darlin', darlin'
(Oh, oh, oh)
Baby, I love you so
(Please please, don’t go)
Ooh-hoo, yeah, yeah
(Please please, don’t go)
I know you know what I’m talkin' about right now
I need somebody, yes, I do
(Please please, don’t go)
I know you heard, I know you heard what I’m talkin' about
(Oh, oh, oh)
Yeah, did you get my message, baby?
Can I get a witness?
Yeah, I love you so
(Please please, don’t go)
Please, please, please, yeah, yeah

(переклад)

Будь ласка, будь ласка, будь ласка, будь ласка
(Будь ласка, не йди)
Будь ласка, будь ласка, будь ласка
(Будь ласка, будь ласка, не йди)
Люба, будь ласка, не йди
(О, о, о)
О так, так, я так люблю тебе
(Будь ласка, будь ласка, не йди)
Дитинко, ти давно мене помилився
(Будь ласка, не йди)
Я досі пам’ятаю, я досі пам’ятаю, що ти вчинив мені не так
(Будь ласка, не йди)
Так, так, ти зробив
Ти знаєш, ти знаєш себе, ти зробив мені не так
(О, о, о) О, о так
Взяв мою любов, і тепер тебе немає, так
(Будь ласка, не йди)
Будь ласка, будь ласка, будь ласка, будь ласка, будь ласка
(Будь ласка, не йди)
Будь ласка, будь ласка, будь ласка, будь ласка
(Будь ласка, не йди)
Будь ласка, будь ласка, люба, будь ласка, так, не йди
(О, о, о)
Дівчатка, я так тебе люблю
(Будь ласка, не йди)
Я просто хочу почути, як ти говориш: я, я, я
(Будь ласка, не йди)
Скажи це ще раз, жінко
Я просто хочу почути, як ти говориш: я, я, я
(Будь ласка, не йди)
Я знаю, що ви можете це сказати, леді
Ах, люба, не йди, будь ласка
(О, о, о) О, о так
Дівчино, я так люблю тебе, так, зараз, так, люблю
(Будь ласка, не йди)
Так
Дитина, візьми мене за руку
(Будь ласка, не йди)
Візьми просто зараз, дитино
Я хочу бути твоїм, я хочу бути твоїм коханцем
Ти знаєш, що я знаю, дитино
(Будь ласка, не йди)
Ви знаєте, що я знаю
Люба, люба, люба, люба, люба, люба, люба
(О, о, о)
Дитина, я так тебе люблю
(Будь ласка, не йди)
Ой-ой, так, так
(Будь ласка, не йди)
Я знаю, що ви знаєте, про що я зараз говорю
Мені хтось потрібен, так, так
(Будь ласка, не йди)
Я знаю, що ви чули, я знаю, що ви чули, про що я говорю
(О, о, о)
Так, ти отримав моє повідомлення, дитино?
Чи можу я отримати свідка?
Так, я так люблю тебе
(Будь ласка, не йди)
Будь ласка, будь ласка, будь ласка, так, так