Переклад тексту пісні Leaving Here - The Isley Brothers

Leaving Here (оригінал)

Hey, fellas, have you heard the news
Yeah, the women in this town have been misused
Yeah, I seen it all in my dreams last night
Girls leaving this town 'cause you don’t treat 'em right
Oh, take a train (take a train), fly by plane (fly by plane)
Yeah, gettin' tired (gettin' tired), sick and tired (sick and tired)
All you fellas better change your ways
Yeah, leaving this town in a matter of days
Girls are good, you better treat 'em true
I seen fellas running around with someone new
Gettin' tired (gettin' tired), sick and tired (sick and tired)
Yeah, leavin' here (leavin' here), leavin' here (leavin' here)
I said leavin' here, yeah yeah yeah, don’t want to leave all here
Be a while, oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
The love of a women is a wonderful thing (oh yeah)
Yeah, the way you treat 'em is a crying shame (oh yeah)
I tell you, fella, yeah, it won’t be long (oh yeah)
Yeah, before these women they all have gone (oh yeah)
Yeah, gettin' tired (gettin' tired), sick and tired (sick and tired)
Yeah, take a train (take a train), fly by plane (fly by plane)
Yeah, gonna leavin' here, yeah leavin' here
Yeah, leavin' here, ya gonna leave all here now
Baby baby baby, please don’t leave here

Leaving Here (переклад)

Гей, хлопці, ви чули новину?
Так, жінок у цьому місті зловживали
Так, я бачив все це у моїх снах минулої ночі
Дівчата залишають це місто, тому що ти ставишся до них неправильно
О, сісти потягом (сісти потягом), летіти літаком (літати літаком)
Так, втомився (втомився), хворий і втомився (хворий і втомився)
Всім вам, хлопці, краще змінити свої способи
Так, покину це місто за лічені дні
Дівчата хороші, краще ставтеся до них правдиво
Я бачив хлопців, які бігають з кимось новим
Втомився (втомився), хворий і втомився (хворий і втомився)
Так, лишаю звідси (виходжу звідси), залишаю тут (виходжу звідси)
Я казав, що йду звідси, так, так, так, не хочу залишати все тут
Побудь трохи, о, так, о так, о так, о так
Любов жінки — це чудова річ (о так)
Так, те, як ти ставишся до них, — плачучий сором (о так)
Кажу тобі, хлопець, так, це не буде довго (о, так)
Так, перед цими жінками всі вони пішли (о так)
Так, втомився (втомився), хворий і втомився (хворий і втомився)
Так, сісти на потяг (сісти на потяг), летіти літаком (летіти літаком)
Так, я піду звідси, так, піду звідси
Так, покинувши тут, ви зараз залишите все тут
Дитина, дитинко, будь ласка, не йди звідси